humbled
verbi
-
tehdä nöyräksi; saada tuntemaan nöyryyttä tai alhaisuutta.
Hän tunsi itsensä nöyräksi saadessaan tunnustusta työstään.
Synonyymisanakirja
humbled
-
nöyrä, murtunut, särkynyt, rikottu, nöyryytetty, nolattu, murrettu.
Mitä tarkoittaa
Nöyryys on tila, jossa henkilö tunnistaa omat rajallisuutensa ja heikkoutensa. Nöyristyneenä ihminen voi kokea voimakasta kiitollisuutta, ymmärtää muiden panoksen ja arvostaa ympärillään olevia ihmisiä. Nöyryys voi syntyä monista syistä, kuten sosiaalisista tilanteista, henkilökohtaisista kokemuksista tai saavutuksista, jotka saavat ihmisen pohtimaan omaa arvoaan suhteessa muihin.
Käännökset
| englanti |
rikottu
(usually qualifying a first-person pronoun) Grateful for the support of others, touched; honored, flattered. 2015 May, C. Joyce Hall http://www.americanbar.org/publications/aba_health_esource/2014-2015/may/chair.html "Humbled and Honored" ABA Health eSource Vol. 11 No. 9: 2015 September 12, http://www.paulickreport.com/news/people/honored-and-humbled-espinoza-to-receive-laffit-pincay-jr-award/ 'HONORED AND HUMBLED' ESPINOZA TO RECEIVE LAFFIT PINCAY, JR. AWARD Paulick Report: Overcome with humility; in awe of the strength of another or one's own weakness 2010 February 1, Tom Hagan http://ncronline.org/news/global/i-am-humbled-these-people 'I am humbled by these people' National Catholic Reporter: (en-past of) |