huddle
substantiivi
-
ryhmä ihmisiä tai eläimiä, jotka kokoontuvat tiiviisti yhteen, usein lämpimän tai suojan saamiseksi.
Pakkasessa lapsi meni huddle-ryhmään saadakseen lämpöä ystäviltään.
Synonyymisanakirja
huddle
-
puhekielen ilmaus, arkikielen ilmaus, konferenssi, seminaari, neuvonpito, palaveri, joukko, rykelmä, neuvonpidon osanottaja.
Mitä tarkoittaa
Huddle on termi, joka viittaa tiivisti yhteen kokoontuneeseen ryhmään, jossa ihmiset tai eläimet kerääntyvät yhteen, usein suojaamaan itseään kylmyydeltä tai muilta vaaroilta. Termiä käytetään myös urheilussa, erityisesti amerikkalaisessa jalkapallossa, kun joukkue kokoontuu keskustelemaan taktiikoista ennen pelin jatkamista. Huddlen käsite voi liittyä myös sosiaalisiin tilanteisiin, joissa ihmiset hakevat läheisyyttä tai turvaa toisiltaan.
Käännökset
englanti |
käpertyä rykelmä
neuvonpito
a dense and disorderly crowd
To get together and discuss. 2012 November 2, Ken Belson, "http://www.nytimes.com/2012/11/03/sports/new-york-city-marathon-will-not-be-held-sunday.html?hp&_r=0," New York Times (retrieved 2 November 2012): puhekieltä To form a huddle. puhekieltä To crowd (things) together; to mingle confusedly; to assemble without order or system. (w) puhekieltä To do, make, or put, in haste or roughly; hence, to do imperfectly; usually with a following preposition or adverb (huddle on, huddle up, huddle together). J. H. Newman Muted, as if emitted by a huddled embryo 1931, William Faulkner, Sanctuary, Library of America, 1985, p.51: |
Riimisanakirja
huddle rimmaa näiden kanssa:
ale, ginger ale, chippendale, kale, riekale, roikale, suikale, kekkale, vonkale, huiskale
Läheisiä sanoja
hovioikeudenneuvos, hovioikeus, hovitavat, hoviväki, hugenotti, huh