homophonic
adjektiivi
-
äänteellisesti samankaltainen, mutta merkitykseltään erilainen; samaan äänenmuotoon perustuva
Hän käytti homofonisia leikkejä runossaan luodakseen mielenkiintoisia merkityksiä.
Mitä tarkoittaa
Homophonic tarkoittaa ilmiöitä, joissa eri sanat tai lauseet kuulostavat samalta tai hyvin samankaltaisilta, mutta niiden merkitykset ovat erilaiset. Esimerkiksi englannin kielessä sanat 'pair' (pari) ja 'pear' (päärynä) ovat homofonisia, koska ne ääntyvät samalla tavalla, mutta viittaavat eri asioihin. Homofonisia ilmiöitä käytetään usein sanaleikeissä, runoudessa sekä musiikissa, ja ne voivat aiheuttaa komediaa tai hämmentävyyttä kontekstista riippuen.
Käännökset
englanti |
homofoninen |
Läheisiä sanoja
homogenointi, homoliitto, homonyymi, homopari, homoseksuaali, homoseksuaalinen