homonym
substantiivi
-
Sana, joka kirjoitetaan ja lausutaan samalla tavalla kuin toinen sana, mutta jolla on eri merkitys.
Suomen kielessä on monia homonyymejä, kuten sana lampi, joka voi tarkoittaa sekä pientä järveä että lampia eläimiä.
Synonyymisanakirja
homonym
-
sana, homonyymi, homografi, homofoni.
Mitä tarkoittaa
Homonyymi on kielitieteellinen termi, joka viittaa sanoihin, jotka ovat muodoltaan samankaltaisia tai identtisiä, mutta joilla on eri merkitykset. Homonyymit voivat olla joko täysin identtisiä (esim. 'palkka' voi tarkoittaa sekä 'palkkaa' että 'palkkion') tai ne voivat esiintyä eri sanaluokissa. Homonyymit ovat tärkeitä kielissä, koska ne voivat aiheuttaa sekaannusta, mutta ne myös rikastuttavat kieltä antamalla mahdollisuuden leikkiä sanoilla ja merkityksillä. Esimerkiksi englannin kielessä sana 'bat' voi viitata sekä lepakkohäntäiseen että mailaan, mikä tekee siitä homonyymin.
Käännökset
englanti |
homonyymi
puhekieltä A word that both sounds and is spelled the same as another word but has a different meaning. |
Läheisiä sanoja
homogenisointi, homogenoida, homogenointi, homoliitto, homonyymi, homopari