hetkeen
substantiivi
-
aika, jolloin jokin tapahtuu tai tapahtui.
Odottaminen tuntui ikuisuudelta, mutta lopulta hetki saapui.
Mitä tarkoittaa
Hetki on ajankäytön yksikkö, joka viittaa lyhyeen aikaväliin tai tiettyyn aikaan, jolloin jokin tapahtuma tapahtuu. Se voi tarkoittaa myös erityistä tai merkittävää hetkeä elämässä, kuten tärkeää päätöstä tai tilaisuutta. Hetki voi liittyä niin henkilökohtaisiin kokemuksiin kuin laajempiin kulttuurisiin tai historialisiin konteksteihin.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
taivutettu muoto for a moment |
| ranska | cueillir le jour, carpe diem, cueille le jour |
| saksa | nutze den Tag, Nutze den Tag |
| unkari | élj a mának |
| italia | cogliere l'attimo, cogli l'attimo, vivere alla giornata |
| latina | carpe diem |
| puola | chwytaj dzień |
| venäjä | лови́ моме́нт |
| ruotsi | fånga dagen |
Sanonnat
"Elämä on, sen koko todellisuus on tässä ja nyt Sitä koskeva totuus ei ole staattista, vaan se kumpuaa hetkestä hetkeen ja aina juuri nyt."
Liittyvät sanat
h-hetki, H-hetki, hetki, tähän (2), tässäLäheisiä sanoja
hetimmiten, hetiö, hetkahtaa, hetkauttaa, hetkellinen, hetkellisarvo