haze
substantiivi
-
heikko tai epätasainen sumu, joka peittää näkyvyyden ja tekee ilmasta samean.
Aamuhäivä peitti kaupungin kevyellä usvalla, mikä teki maisemasta salaperäisen kauniin.
Esimerkkejä haze sanan käytöstä:
Utu describes very light vapor near the ground, especially that occurring in the morning and therefore it is translated usually as [[mist]] or [[haze]].
Usva describes a bit thicker vapor than utu near the ground, especially when considering the water travelling conditions. Therefore, it is translated usually as [[mist]], [[haze]] or [[fog]].
Utu describes very light vapor near the ground, especially that occurring in the morning and therefore it is translated usually as [[mist]] or [[haze]].
Usva describes a bit thicker vapor than utu near the ground, especially when considering the water travelling conditions. Therefore, it is translated usually as [[mist]], [[haze]] or [[fog]].
Synonyymisanakirja
haze
-
sekavuus, hämmentyneisyys, sekasortoisuus, hämäryys, epäselvyys, sekaannus, huuma, usva, hämärä, sameus, aerosoli, utu, auer, autere, ahdistella, häiritä, hätyytellä, vainota, kiusata, vaivata, piinata, hiillostaa, patistaa, ahdistaa, koetella, olla jatkuvasti harmina, rasittaa, kiihottaa, provosoida, yllyttää, ärsyttää, hätyyttää, simputtaa, mopottaa, peittää pilveen, mennä pilveen, olla pilvistä, muuttua utuiseksi.
Mitä tarkoittaa
Haze tarkoittaa kevyttä sumua tai ilmasta johtuvaa sameutta, joka voi johtua erilaisista tekijöistä, kuten kosteudesta, saasteista tai lämpötilan vaihteluista. Se voi vaikuttaa näkyvyyteen ja ilmanlaatuun, ja se on erityisen yleistä alueilla, joilla on paljon teollista toimintaa tai liikennettä. Haze voi myös syntyä luonnollisista syistä, kuten metsäpaloista tai viljelymaiden polttamisesta. Haze on tärkeä ilmiö ympäristötieteissä, sillä se voi vaikuttaa terveydellisiin riskeihin ja ekosysteemien toimintaan.
Käännökset
| englanti |
mopottaa muuttua utuiseksi sameus, hämärä
utu
puhekieltä Very fine solid particles (smoke, dust) or liquid droplets (moisture) suspended in the air, slightly limiting visibility. (quote-magazine) puhekieltä A reduction of transparency of a clear gas or liquid. An analogous dullness on a surface that is ideally highly reflective or transparent.
1957, (w), w:The Scapegoat (novel)|The Scapegoat http://books.google.com/books?id=cf4-iVG03pEC, ISBN 081221725X, page 218: (quote-book) puhekieltä The degree of cloudiness or turbidity in a clear glass or plastic, measured in percent. 1998, Leonard I. Nass and Charles A. Heiberger, Encyclopedia of PVC http://books.google.com/books?id=mDe7EidmglIC&, ISBN 0824778227, page 318: puhekieltä Any substance causing turbidity in beer or wine. 1985, Philip Jackisch, Modern Winemaking http://books.google.com/books?id=Zf-24UvvT4oC, ISBN 0801414555, page 69: To be hazy, or thick with haze.
To oppress or harass by forcing to do hard and unnecessary work. 1920, w:Peter B. Kyne|Peter B. Kyne, The Understanding Heart, Chapter I: |
Läheisiä sanoja
havupuuvaltainen, havusammal, havuseppele, havuttaa, he, heavy