halventava
adjektiivi
-
jotain, mikä vähentää toisen arvostusta tai merkitystä; alentava.
Hänen halventava kommenttinsa loukkasi monia paikallaolijoita.
Synonyymisanakirja
halventava
-
loukkaava, väheksyvä, halveksiva, huonontava, alentava.
Liittyvät sanat: halventavasti.
Mitä tarkoittaa
Halventava tarkoittaa sellaista, joka vähentää tai alentaa jonkin asian tai henkilön arvoa tai kunnioitusta. Se voi ilmetä käytöksessä, puheessa tai muissa vuorovaikutustilanteissa, joissa toista ihmistä tai asiaa käsitellään epäarvostavasti tai alentavasti. Halventavat kommentit voivat aiheuttaa vahinkoa sosiaalisissa suhteissa ja vaikuttaa yksilöiden itsetuntoon.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
opprobrious dyslogistic uncomplimentary derogative denigrating |
| ranska | méprisant, dédaigneux, péjoratif (m), péjorative (f), dépréciatif (m), dépréciative (f) |
| italia | sprezzante, sdegnoso, offensivo (m), ingiurioso (m), contumelioso (m), insultante, riduttivo (m), spregiativo (m) |
| puola | pogardliwy (m), pejoratywny (m) |
| venäjä | пренебрежи́тельный, надме́нный, презри́тельный, уничижи́тельный (m), пренебрежи́тельный (m), презри́тельный (m) |
| saksa | abwertend, pejorativ, abfällig, beleidigend |
| kreikka | υποτιμητικός (m), μειωτικός (m) |
| romania | derogatoriu, defavorabil (m), prejudiciator, dăunător, denigrator (m) |
| ruotsi | nedsättande |
Liittyvät sanat
pejoratiivinen, advokaatti, mulatti, sivumerkitysLäheisiä sanoja
halveksua, halveksunta, halvennus, halventaa, halventavasti, halventua