hallelujah
substantiivi
-
Ylistyhuuto, erityisesti käytetty uskonnollisessa kontekstissa, ilmaisee iloa tai kiitosta.
Kirkossa kuului innokkaita hallelujah-huutoja, kun yhteisö juhli voittoa.
Mitä tarkoittaa
Hallelujah on hepreankielinen sana, joka tarkoittaa 'ylistä Herraa'. Sanaa käytetään laajalti eri kulttuureissa ja uskonnoissa, erityisesti kristinuskossa, ja se on usein liitetty ylistyslauluihin ja rukouksiin. Hallelujah-huuto symboloi iloa, kiitosta tai voittoa, ja se on tuttu myös monista musiikkiteoksista, kuten Händelin 'Messiasta'.
Käännökset
| englanti |
halleluja, ylistys
An exclamation used in songs of praise or thanksgiving to God.
puhekieltä General praise. puhekieltä To cry "hallelujah" in praise. |
Läheisiä sanoja
hallavahinko, hallavuosi, hallayö, halleluja, halli, halliennätys