grunt

verbi

  1. murmata tai murahdella matalalla äänellä; ilmaista tyytymättömyyttä tai vaivautuneisuutta.

    Hän gruntasi tyytymättömänä, kun hänelle ei annettu puheenvuoroa.

Synonyymisanakirja

grunt

  1. ahvenkala, Haemulidae, heimo Haemulidae, murisija, Haemulon album, espanjanmurisija, Haemulon macrostomum, Haemulon aurolineatum.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Grunt on ääni, joka syntyy yleensä matalalla äänellä ja liittyy usein eläinten, kuten sikojen, luonnollisiin ääniin. Tämä ääni voi myös viitata ihmisen ilmaisemaan tyytymättömyyteen tai vaivautuneisuuteen. Grunt on yleinen termi, jota käytetään kuvaamaan näitä ääniä, ja se voi esiintyä eri konteksteissa, kuten keskusteluissa tai kuvastoissa, joissa halutaan välittää tietynlainen tunne tai reaktio.

Käännökset

englanti

murisija

murahtaa, ärähtää

röhkäisy

jalkaväkisotilas A short, snorting sound, often to show disapproval, or used as a reply when one is reluctant to speak.
The snorting cry of a pig.
Any fish of the perciform family Haemulidae.
A person who does ordinary and boring work.
puhekieltä An infantry soldier. (From the verb, just like all the other senses.(R:Online Etymology Dictionar))
puhekieltä The amount of power of which a vehicle is capable.
1992, Autocar & Motor (volume 192, page 61)

The engine might not possess quite as much grunt as the later 24v six, but it delivers invigorating performance (..)
2006, Torque (February 2006, page 56)
With this much grunt, it is surprising that the engine is relatively quiet.
puhekieltä A dessert of steamed berries and dough, usually blueberries; blueberry grunt.
puhekieltä To make a grunt or grunts.
Shakespeare
(ux)
puhekieltä To break wind; to fart.

(ux)

(form of)
puhekieltä soil
ground (gloss)
puhekieltä plot of land, lot
(sv-adj-form-abs-indef-n)
shallowly
saksa grunzen
kreikka γρυλλίζω
unkari felmordul, morog, röfög
romania grohăi
venäjä ворча́ть, бурча́ть, хрю́кать
ranska grogner
italia grugnire
ruotsi grymta

Riimisanakirja

grunt rimmaa näiden kanssa:

croissant, management, understatement, establishment, vol-au-vent

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro