grim

adjektiivi

  1. vakava ja uhkaava; synkkä tai pelottava

    Hänen ilmeensä oli grim, ja se sai kaikki pelästymään.

Synonyymisanakirja

grim

  1. huolestuttava, hirvittävä, kauhea, kauhistuttava, ikävä, synkkä, hirveä, kammottava, karmea, makaaberi, mätä, perverssi, sairaalloinen, sairas, kaamea, kamala, masentava, iloton, alakuloinen, apea, surumielinen, musta, pimeä, surullinen, uhkaava, likainen, nuhruinen, lohduton, ankea, kolkko, synkkämielinen, surkea, ikävystyttävä, tylsä, synkeä, masentunut, alamaissa oleva, alamaissa, allapäin.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Grim on adjektiivi, joka kuvaa jotain, mikä on vakavaa, synkkää tai uhkaavaa. Se voi viitata ihmisten käytökseen, ilmeisiin tai yleiseen tunnelmaan, joka voi olla pelottava tai epämiellyttävä. Sana liittyy usein kohtiin, joissa on vaaraa tai uhkaa, ja se voi esiintyä sekä fyysisissä että henkisissä konteksteissa. Grim voi myös kuvata asioita, jotka ovat menneisyydessä olleet traagisia tai surullisia.

Käännökset

englanti

synkkä

kolkko, ankea

ikävä dismal and gloomy, cold and forbidding

Life was grim in many northern industrial towns.

rigid and unrelenting

His grim determination enabled him to win.

ghastly or sinister

A grim castle overshadowed the village.

2012 March 22, Scott Tobias, “http://www.avclub.com/articles/the-hunger-games,71293/ The Hunger Games”, in AV Club:
In movie terms, it suggests Paul Verhoeven in Robocop/Starship Troopers mode, an R-rated bloodbath where the grim spectacle of children murdering each other on television is bread-and-circuses for the age of reality TV, enforced by a totalitarian regime to keep the masses at bay.
puhekieltä disgusting; gross

Wanna see the dead rat I found in my fridge? —Mate, that is grim!

ugly, unsightly
nasty
taking
fierce, severe, terrible

Riimisanakirja

grim rimmaa näiden kanssa:

simsalabim

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro