fling
verbi
-
heittää nopeasti tai voimakkaasti; paiskata.
Hän flingasi pallon ystävälleen yli kentän.
Synonyymisanakirja
fling
-
heitto, heittäminen, putki, puuska, irrottelu, seikkailu, ostosvimma, kohtuuttomuus, harkitsemattomuus, nautinnonhaluisuus, yritys, vaivannäkö, pyrkimys, ponnistus, kokeilu, siirtää, viedä, heittäytyä.
Mitä tarkoittaa
Fling on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa esineen heittämistä tai paiskaamista nopeasti ja voimakkaasti. Se voi viitata myös tilapäiseen tai ohimenevään suhteeseen, erityisesti romanttisessa kontekstissa, jossa kaksi ihmistä kokevat voimakasta vetovoimaa toisiaan kohtaan, mutta suhde ei ole pitkäaikainen tai vakava. Fling-sana voi myös viitata muuhun ohimenevään toimintaan tai kokemukseen, joka ei vaadi sitoutumista.
Käännökset
| englanti |
heittäminen irrottelu, seikkailu heittäytyä
yritys
An act of throwing, often violently.
D. Jerrold A short, often sexual, relationship.
puhekieltä A severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm. Jonathan Swift A kind of dance.
Old proverb puhekieltä To throw with violence or quick movement; to hurl. Dryden Addison 2011, Tom Fordyce, Rugby World Cup 2011: England 12-19 France http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/15210221.stm puhekieltä To throw oneself in a violent or hasty manner; to rush or spring with violence or haste. Milton Elizabeth Browning puhekieltä To throw; to wince; to flounce. Helen Crocket, The Ettrick Shepherds Last Tale'' puhekieltä To utter abusive language; to sneer.
|
Läheisiä sanoja
flegmaattinen, flegmaattisesti, flegmaattisuus, flikka, flipperi, flirtata