flake
substantiivi
-
ohut, litteä pala tai hiukkanen, joka irtoaa jostakin suuremmasta kappaleesta.
Lumi putosi taivaalta ja peitti maan ohuilla hiutaleilla.
Synonyymisanakirja
flake
-
kappale, osa, pala, palanen, lastu, pilke, sirpale, siru, hiutale, pilkku, täplä, viiru, muru, tilkku, osanen, säpäle, hilse, säle, pirstale.
Mitä tarkoittaa
Flake voi tarkoittaa useita asioita riippuen kontekstista. Yleisimmin se viittaa ohueen, litteään palaseen tai hiutaleeseen, joka voi irrota tai lohkeilla suuremmasta kappaleesta. Esimerkiksi lumihiutaleet ovat pieniä jääkristalleja, jotka muodostuvat ilmakehässä ja putoavat maahan. Flake-sana voi myös liittyä muihin materiaaleihin, kuten kosmetiikkaan (esim. glitteri) tai elintarvikkeisiin (esim. perunalastut). Lisäksi flake voi viitata tietotekniikassa ohjelmiston osiin tai tiedostoihin, jotka ovat jakautuneet useisiin osiin tai lohkoihin.
Käännökset
englanti |
lastu, hiutale kesiä
peittää hiutaleilla
A loose filmy mass or a thin chiplike layer of anything
puhekieltä A prehistoric tool chipped out of stone. puhekieltä A person who is impractical, flighty, unreliable, or inconsistent; especially with maintaining a living.
To break or chip off in a flake.
puhekieltä dogfish Dogfish. puhekieltä The meat of the gummy shark. 1999, R. Shotton, w:Food and Agriculture Organization of the United Nations|Food and Agriculture Organization of the United Nations, Case studies of the management of elasmobranch fisheries, Part 1, http://books.google.com.au/books?id=71EbAQAAIAAJ&q=%22Flake%22+shark+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&dq=%22Flake%22+shark+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=a9hQT7TQHqnNmAXZz_SWCg&redir_esc=y page 746, 2007, Archie Gerzee, WOW! Tales of a Larrikin Adventurer, http://books.google.com.au/books?id=05TwkwbxYXYC&pg=PA141&dq=%22Flake%22+shark+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=a9hQT7TQHqnNmAXZz_SWCg&redir_esc=yv=onepage&q=%22Flake%22%20shark%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 141, 2007, Lyall Robert Ford, 101 ways to Improve Your Health, http://books.google.com.au/books?id=ELJWkR7JoGIC&pg=PA45&dq=%22Flake%22+shark+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=U9xQT8P3Jaj0mAWv5ZyGCg&redir_esc=yv=onepage&q=%22Flake%22%20shark%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 45, puhekieltä A paling; a hurdle. A platform of hurdles, or small sticks made fast or interwoven, supported by stanchions, for drying codfish and other things. English Husbandman puhekieltä A small stage hung over a vessel's side, for workmen to stand on while calking, etc. puhekieltä (alt form) (qualifier) Frank T. Bullen, The Cruise of the Cachalot: The Story of a New Bedford Whaler |
Läheisiä sanoja
fisteli, flaami, flaamilainen, flaamin kieli, flaksi, flambeerata