fizzle
verbi
-
puhjeta tai kuihtua vähitellen, erityisesti epäonnistua tai menettää voima tai vaikutus.
Suunnitelma fizzletti, kun kukaan ei saapunut kokoukseen.
Synonyymisanakirja
fizzle
-
epäonnistunut yritys, floppi, epäonnistuminen, fiasko, pannukakku, sähinä, sihinä, pihahdus, sihahdus, vihellys, ääni, heikentyä, hiipua, laantua, hiljentyä, päättyä.
Mitä tarkoittaa
Fizzle on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa alun perin ääntä, jota tehdään, kun jokin nestemäinen aine tai kaasu purkautuu tai haihtuu hitaasti. Kielessä se on laajentunut kuvaamaan epäonnistumista tai heikkenemistä, erityisesti tilannetta, jossa jotain, joka oli alun perin lupaavaa tai innostavaa, ei saavuta odotettua tulosta. Esimerkiksi, jos tapahtuma tai projekti ei saa riittävästi kiinnostusta tai tukea, voidaan sanoa, että se 'fizzles out'.
Käännökset
| englanti |
epäonnistuminen sihahdus
hiljentyä
To sputter or hiss.
puhekieltä To decay or die off to nothing; to burn out; to end less successfully than previously hoped.
A spluttering or hissing sound. Failure of a nuclear bomb to meet its expected yield during testing. |
Läheisiä sanoja
fissiopommi, fissioreaktio, fissioreaktori, fisteli, flaami, flaamilainen