firstborn
substantiivi
-
ensimmäinen syntynyt lapsi, erityisesti perheessä
Hän on perheen ensimäinen lapsi, ja hänellä on erityinen asema vanhempiensa sydämissä.
Synonyymisanakirja
firstborn
-
ensimmäinen, esikois-, vanhin, esikoinen, jälkikasvu, jälkeläiset, lapset.
Mitä tarkoittaa
Ensimmäinen syntynyt, eli firstborn, viittaa useimmiten perheen ensimmäiseen lapseen. Ensimmäiset syntyneet lapset voivat kokea erityistä huomiota vanhemmiltaan ja heillä voi olla merkittävä rooli perheen dynamiikassa. Usein ensimmäiset syntyneet saavat myös enemmän vastuuta ja odotuksia, mikä voi vaikuttaa heidän persoonallisuuteensa ja kehitykseensä. Joissakin kulttuureissa ensimmäiset syntyneet saavat erityisiä etuja tai rooleja, kuten perheenperijän aseman. Ensimmäisen syntymän käsite on tärkeä myös sosiaalisten suhteiden ja perhesiteiden tutkimuksessa.
Käännökset
englanti |
esikois-
esikoinen
The first child to be born to a parent or family. |
Läheisiä sanoja
finnitauti, firaabeli, firaabelityö, firma, fissio, fissiopommi