expletive
substantiivi
-
liite, joka ei lisää merkitystä lauseeseen, mutta on tarpeen kieliopin vuoksi.
Kielitieteessä expletive voi olla lauseen rakenne-elementti, joka ei vaikuta lauseen merkitykseen.
Synonyymisanakirja
expletive
-
ilmaisu, ilmaus, ääntäminen, ääntely, kirous, kirosana, voimasana, kiroilu, sadattelu, täyte-, täytesana, hävyttömyys, rienaus.
Mitä tarkoittaa
Expletive tarkoittaa kielellistä elementtiä, kuten sanaa tai fraasia, joka ei lisää merkitystä lauseeseen, mutta on silti tarpeellinen kieliopin tai rakenteen vuoksi. Esimerkiksi englannin kielessä 'it' ja 'there' voidaan käyttää expletive-muodossa, kuten lauseissa 'It is raining' tai 'There are many people here', missä 'it' ja 'there' eivät viittaa mihinkään erityiseen, vaan toimivat lauseen rakenteen osina.
Käännökset
| englanti |
täyte-, täytesana
voimasana
Serving to fill up, merely for effect, otherwise redundant. Marked by expletives (phrase-fillers). A profane, vulgar term, notably a curse or obscene oath. puhekieltä A word without meaning added to fill a syntactic position. puhekieltä A word that adds to the strength of a phrase without affecting its meaning; an intensifier. |
Riimisanakirja
expletive rimmaa näiden kanssa:
taive, nilkkataive, polvitaive, kyynärtaive, nivustaive, viive, jive, live, toive, voitontoive
Läheisiä sanoja
ex tempore, ex-, eximia cum laude approbatur, exlibris, faabeli, faarao