excoriate
verbi
-
riisua iholta, erityisesti ihoon kohdistuvasta vahingosta tai kivusta, tai voimakkaasti kritisoida.
Kritiikin jälkeen hän tunsi, että hänen työssään oli riistetty häneltä kaikki arvo.
Synonyymisanakirja
excoriate
-
arvostella ankarasti, arvostella, kritisoida, tuomita, nuhdella, panna pataluhaksi, haukkua pataluhaksi, paheksua, sättiä, hiertää, hangata nilelle, hangata, kuluttaa, erodoitua, kulua, hioa.
Mitä tarkoittaa
Excoriate on termi, jota käytetään sekä lääketieteellisessä että kielitieteellisessä kontekstissa. Lääketieteessä se viittaa ihon vaurioitumiseen, jossa iho poistuu tai vaurioituu, usein kivulias prosessi. Kielitieteessä termiä käytetään kuvaamaan voimakasta ja usein julkista kritiikkiä tai arvostelua, joka voi olla tuhoisaa henkilölle tai idealle, jota kritisoidaan. Excoriate voi viitata myös metaforiseen 'ihon riisumiseen', jossa paljastuu henkilökohtaisia tai arkaluonteisia asioita.
Käännökset
| englanti |
sättiä, haukkua pataluhaksi, panna pataluhaksi, arvostella ankarasti
hangata nilelle
puhekieltä To wear off the skin of; to chafe or flay. (inflection of) |
Riimisanakirja
excoriate rimmaa näiden kanssa:
aate, olympia-aate, osuustoiminta-aate, periaate, toimintaperiaate, yleisperiaate, määräämisperiaate, toimitusperiaate, julkisuusperiaate, kansallisuusperiaate
Läheisiä sanoja
eväsvoileipä, evätä, ex tempore, ex-, eximia cum laude approbatur, exlibris