eulogy

substantiivi

  1. ylistyspuhe, yleensä vainajan kunniaksi pidettävä puhe

    Hänen ystävänsä piti liikuttavan ylistyspuheen hänen muistotilaisuudessaan.

Synonyymisanakirja

eulogy

  1. kehu, onnittelut, ylistys, kunnia, ylistyspuhe, muistopuhe, ylistyslaulu, kunnianosoitus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Eulogy, eli ylistyspuhe, on puhe, joka pidetään yleensä vainajan muistoksi. Se on usein osa hautajaisseremoniaa, ja siinä korostetaan vainajan elämää, saavutuksia ja vaikutuksia ystäviinsä ja perheeseensä. Eulogioita voivat pitää perheenjäsenet, ystävät tai muut läheiset, ja ne voivat olla sekä henkilökohtaisia että yleisempiä luonteeltaan. Eulogioissa käytetään usein kauniita muistoja ja anekdootteja, jotka kuvaavat vainajan luonteenpiirteitä ja elämää. Ylistyspuheiden perinne on yleinen monissa kulttuureissa ja uskonnoissa, ja se tarjoaa mahdollisuuden surra ja kunnioittaa menneitä.

Käännökset

englanti

muistopuhe, ylistys An oration to honor a deceased person, usually at a funeral.
Speaking highly of someone; the act of praising or commending someone.
2013, Daniel Taylor, Rickie Lamberts debut goal gives England victory over Scotland (in The Guardian'', 14 August 2013)http://www.theguardian.com/football/2013/aug/14/england-scotland-international-friendly

The Southampton striker, who also struck a post late on, was being serenaded by the Wembley crowd before the end and should probably brace himself for some Lambert-mania over the coming days but, amid the eulogies, it should not overlook the deficiencies that were evident in another stodgy England performance.

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro