escrow
substantiivi
-
rahasto, joka pidetään kolmannella osapuolella, kunnes sopimus on täytetty.
Kauppakirjan allekirjoittamisen jälkeen rahat siirrettiin escrow-tilille, kunnes kaikki ehdot täyttyivät.
Synonyymisanakirja
escrow
-
kirjallinen suostumus, kolmannen haltuun uskottu asiakirja, kolmannen osapuolen haltuun uskottu asiakirja.
Mitä tarkoittaa
Escrow viittaa rahojen tai omaisuuden tallettamiseen kolmannelle osapuolelle, joka pitää ne turvallisesti, kunnes tietyt ehdot, kuten sopimuksen täyttäminen, on saavutettu. Tämä prosessi suojaa kaikkia osapuolia kaupallisissa ja juridisissa sopimuksissa. Esimerkiksi kiinteistökaupassa ostajan raha voidaan tallettaa escrow-tilille, kunnes myyjä täyttää kaikki sopimuksessa määritellyt velvoitteet. Escrow-sopimukset ovat yleisiä erityisesti kiinteistökaupassa, mutta niitä käytetään myös muilla aloilla, kuten verkkokaupassa ja palvelusopimuksissa.
Käännökset
englanti |
kolmannen haltuun uskottu asiakirja, kolmannen osapuolen haltuun uskottu asiakirja
puhekieltä A written instrument, such as a deed, temporarily deposited with a neutral third party (the Escrow agent), by the agreement of two parties to a valid contract. The escrow agent will deliver the document to the benefited party when the conditions of the contract have been met. The depositor has no control over the instrument in escrow. |
Riimisanakirja
escrow rimmaa näiden kanssa:
know-how, show, drag show, talk show, floor show, ravintolashow, lavashow, muotishow, televisioshow, valoshow
Läheisiä sanoja
erääntymispäivä, erääntyä, esanssi, escariolsalaatti, esi-, esi-isä