entreaty
substantiivi
-
anovaus, anomus; sydämellinen pyyntö tai vetoomus.
Hän esitti vilpittömän anomuksen saada lisää aikaa tehtävän suorittamiseen.
Synonyymisanakirja
entreaty
-
pyyntö, anomus, harras pyyntö, rukous, vaatimus, vetoomus, valalla sitoutuminen, valanteko, demagogia.
Mitä tarkoittaa
Entreaty tarkoittaa sydämellistä tai hartaasti esitettyä pyyntöä, joka voi liittyä erilaisiin tilanteisiin, joissa henkilö pyytää toista henkilöä tai ryhmää tekemään jotain tai myöntämään jotakin. Tämä termi on usein käytössä kirjallisessa ja muodollisessa kontekstissa, ja se voi liittyä esimerkiksi oikeudellisiin asiakirjoihin tai sosiaalisiin vetoomuksiin. Entreaty voi sisältää emotionaalisia elementtejä, ja sen tarkoituksena on herättää myötätuntoa tai ymmärrystä vastaanottajassa.
Käännökset
englanti |
anomus, vetoomus, rukous, harras pyyntö
The act of entreating or beseeching; urgent prayer; earnest petition; pressing solicitation.
1964 October, P. F. Strawson, Intention and Convention in Speech Acts, (w), Volume 73, Number 4, https://books.google.com.au/books?id=wBOrC7a240MC&pg=PA444&dq=%22entreaty%22%7C%22entreaties%22&hl=en&sa=X&redir_esc=yv=onepage&q=%22entreaty%22%7C%22entreaties%22&f=false page 444, 2002, N. P. Unni, Makers of Indian Literature: Amaruka, (w), https://books.google.com.au/books?id=LNzbG7fX3zQC&pg=PA32&dq=%22entreaty%22%7C%22entreaties%22&hl=en&sa=X&redir_esc=yv=onepage&q=%22entreaty%22%7C%22entreaties%22&f=false page 32, puhekieltä A treatment; reception; entertainment. |