entreat

verbi

  1. anella, pyytää hartaasti

    Hän aneli apua ystäviltään vaikeassa tilanteessa.

Synonyymisanakirja

entreat

  1. anoa, vedota, kehottaa, käskeä, pyytää, pyytää hartaasti, rukoilla, anella, vannottaa, vaatia, pyytää kiihkeästi.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Entreat on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa hartaasti tai nöyrästi pyytämistä tai anelemista. Se liittyy usein tilanteisiin, joissa henkilö on epätoivoinen ja tarvitsee apua tai tukea. Entreat-sanaa käytetään usein kirjallisessa ja muodollisessa kielessä, ja se voi viitata sekä emotionaaliseen että käytännön apuun. Historiallisesti sana on ollut käytössä pitkään ja esiintyy monissa klassisissa teoksissa, joissa se kuvaa ihmisten välisiä suhteita ja tunteita.

Käännökset

englanti

anella, anoa, pyytää hartaasti (alternative form of)
2006, Khaled Abou El Fadl, The Search for Beauty in Islam: A Conference of the Books,http://books.google.com/books?id=Rzzlj9K9KXYC Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-5094-0, page 236:

In the Muslim world, the most compelling and decisive books are those full of confessions written on the flesh of victims, and the most earnest prayers are the entreats for mercy screamed in pain and anguish at the tormentors and flesh and thought.
puhekieltä To treat, or conduct toward; to deal with; to use.
Shakespeare
Fairly let her be entreated.
Bible, Jer. xv. 11
I will cause the enemy to entreat thee well.
To treat with, or in respect to, a thing desired; hence, to ask earnestly; to beseech; to petition or pray with urgency; to supplicate; to importune.
I do entreat your patience.
Edgar Allan Poe
some late visitor entreating entrance at my chamber door
To beseech or supplicate (a person); to prevail upon by prayer or solicitation; to try to persuade.
Rogers
It were a fruitless attempt to appease a power whom no prayers could entreat.
1847, (w), (w), Chapter XVIII
“But I cannot persuade her to go away, my lady,” said the footman; “nor can any of the servants. Mrs. Fairfax is with her just now, entreating her to be gone; but she has taken a chair in the chimney-comer, and says nothing shall stir her from it till she gets leave to come in here.”
1937, Frank Churchill and Leigh Harline, “One Song”, Snow White and the Seven Dwarfs, Walt Disney:
One heart / Tenderly beating / Ever entreating / Constant and true
puhekieltä To invite; to entertain.
Spenser
pleasures to entreat
puhekieltä To treat or discourse; hence, to enter into negotiations, as for a treaty.
Hakewill
of which I shall have further occasion to entreat
Bible, 1 Mac. x. 47
Alexander (..) was first that entreated of true peace with them.
puhekieltä To make an earnest petition or request.
Knolles
The Janizaries entreated for them as valiant men.

Riimisanakirja

entreat rimmaa näiden kanssa:

beat, pöytähopeat, perintöhopeat

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro