ensnare

verbi

  1. pyydystää, ansaita, tai vangita joku tai jokin.

    Hän yritti ansaita riikinkukkonsa kauneudella.

Synonyymisanakirja

ensnare

  1. pyydystää, pyytää, napata, ajaa ansaan, saada ansaan, pettää, johtaa harhaan, harhauttaa, huijata, viekoitella ansaan, joutua ansaan, lavastaa syylliseksi, lavastaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Ensnare tarkoittaa jonkin tai jonkun pyydystämistä tai vangitsemista. Se voi viitata fyysiseen ansaan, kuten metsästyksessä käytettävään ansoitukseen, tai se voi olla kuvaannollinen termi, joka tarkoittaa jonkin tilan tai tilanteen haltuun ottamista. Ensnare-sana on usein käytössä myös kielikuvana, kun puhutaan ihmisten manipuloimisesta tai harhaanjohtamisesta. Esimerkiksi, joku voi 'ansaita' toisen henkilön luottamuksen vain saadakseen heidät tekemään jotain, mikä ei ole heidän etujensa mukaista.

Käännökset

englanti

viekoitella ansaan, saada ansaan

pyydystää To entrap; to catch in a snare or trap.
2005: w:Plato Plato, Sophist, Translation by Lesley Brown, w:Stephanus pagination|250d-e,

When we were asked to what one should apply the name “what is not”, we were ensnared in total paradox. Remember?
To entangle; to enmesh.
{{quote-book|year=2006|author=w:Edwin Black|Edwin Black

Riimisanakirja

ensnare rimmaa näiden kanssa:

kare, lohkare, kivilohkare, kivenlohkare, kallionlohkare, kalliolohkare, irtolohkare, siirtolohkare, jäälohkare, kokkare

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro