wrath

suomi-englanti sanakirja

wrath englannista suomeksi

1. raivo

1. raivo, viha

2. rangaistus, viha

wrath englanniksi

1. Great anger; an instance of this.

(synonyms)

(ux) relates an episode in the Trojan War that reveals the tragic consequences of the wrath of (w).

2. (RQ:Tyndale NT)

3. (RQ:Spenser Shepheardes Calender)

4. (RQ:Marlowe Tamburlaine)

5. (RQ:Spenser Faerie Queene)

6. (RQ:Shakespeare Richard 3) my feet, and bid me be aduis'd?

7. (RQ:Shakespeare Tempest)

8. (RQ:Joseph Beaumont Psyche)

9. (RQ:Dryden Wild Gallant)

10. (RQ:Dryden Georgics)

11. (RQ:Dryden Fables)

12. (RQ:Pope Arbuthnot)

13. (RQ:Cowper Poems)

14. (RQ:Burney Camilla) Miſs Margland, in deep vvrath, refuſed to let her move a ſtep.

15. (RQ:Wordsworth Peter Bell)

16. (RQ:Scott Lady of the Lake)

17. (RQ:Dickens Dombey and Son)

18. (RQ:Thackeray Philip)

19. (RQ:Tennyson Enoch Arden)

20. (RQ:Ouida In Maremma)

21. (RQ:Travers Cuckoo in the Nest) Can those harmless but refined fellow-diners be the selfish cads whose gluttony and personal appearance so raised your contemptuous wrath on your arrival?

22. Punishment, retribution, or vengeance resulting from anger; an instance of this.

(ux)

23. (RQ:Coverdale Bible) I ''i.e.'', God gaue the thee a kinge in my wrath, and in my diſpleaſure will I take him from the agayne.

24. (RQ:King James Version)

25. (RQ:Milton Comus)'' To ſome of ''(mythology)|Saturns'' crevv.

26. (RQ:Milton Paradise Lost)

27. (RQ:Bunyan Pilgrim's Progress)

28. Great ardour or passion.

29. (RQ:Shakespeare As You Like It)

30. (RQ:Shakespeare Twelfth Night)

32. To anger (someone); to enrage.

33. (quote-book) Pynson|Richarde Pynson|year=1506?|section=folio 12, verso|oclc=1356160218|passage=Remembre howe by thy cursed synnes thou haste offended and wrathed thy lorde god.

34. (quote-book)&93;|title=Ihesus. The Floure of the Commaundements of God(nb...)|url=https://www.proquest.com/eebo/docview/2240925286/99852934|location=London|publisher=(...) (w)|year=1510 September 24 (Gregorian calendar)|section=folio 60, recto|oclc=606537040|passage=Of ire yͤ whiche is agayne god. (..) A man wratheth hym ayenst god for many thynges, pryncypally for the flagellacions, aduersytees, fortunes, sykenesses, & mortalytees, losses, punycyons, famyne, warre & yll tyme.

35. (quote-book)|translator=anonymous|title=The Boke Entytuled the Next Way to Heuen(nb...)|url=https://www.proquest.com/eebo/docview/2240894844/99849816|location=London|publisher=(...) (w)|year=1520|section=folio &91;4&93;, recto|sectionurl=https://archive.org/details/bim_early-english-books-1475-1640_the-boke-entytuled-the-n_peter-of-luxenb-st_1510/page/n6/mode/1up|oclc=84761697|passage=And than the byſſhop ſayd vnto the clerke&11805; thou haſt wrathed me&11805; but yf thou wylte be ſory thou ſhalte haue my loue as thou haddeſt before&11805; & I ſhall gyue the ''i.e.'', thee the benefyce yͭ I haue promyſed to gyue the&11805; ſholde not he be anone ſory of that I byleue that yes.

36. To become angry with (someone).

37. To become angry.

38. (RQ:Scott Peveril of the Peak)"

39. (quote-book)|location=Oxford, Oxfordshire|publisher=J. H. & J. Parker,(nb...)|year=1860|page=374|pageurl=https://books.google.com/books?id=sLQpfY9tZKgC&pg=PA374|column=2|oclc=6361977|passage=God is a righteous judge, strong and patient, and God wratheth every day.

40. (synonym of)

41. (RQ:Shakespeare Midsummer Q1)'' is paſſing fell and vvrath: Becauſe that ſhe, as her attendant, hath A louely boy ſtollen, from an Indian king: She neuer had ſo ſvveete a changeling.|footer=Pronounced to rhyme with ''hath''.

42. (RQ:Douay Bible)

43. (RQ:Milton Poems)

44. (RQ:Thackeray Lovel)

45. (RQ:Bulwer-Lytton Strange Story)