through

suomi-englanti sanakirja

through englannista suomeksi

  1. läpi, halki

  2. läpikulku-

  3. läpikotaisin

  4. valmis

  1. läpi, kautta

through englanniksi

  1. From one side or end of (something) to the other.

  2. So as to enter (something), pass within or across, and then leave.

  3. (ux)

  4. {{quote-journal|en|date=2013-06-01|volume=407|issue=8838

  5. So as to progress within (something) or towards the end or limit of (something).

  6. From one side of (an opening) to the other.

  7. To or beyond the other side of (an obstacle); past.

  8. (ux)

  9. {{quote-journal|en|date=2013-06-22|volume=407|issue=8841|page=76|magazine=The Economist

  10. (n-g)

  11. Along the course of; (n-g).

  12. Throughout the duration of.

  13. (cap) or by way of.

  14. By way of (a physical passage).

  15. By way of (an intermediary, agent, medium, etc.).

  16. {{quote-journal|en|date=2013-05-25|volume=407|issue=8837|page=74|magazine=The Economist

  17. Throughout or across the extent of.

  18. (cap) or surrounded by (while moving).

  19. (RQ:Besant Ivory Gate) He walked the whole way, walking through crowds, and under the noses of dray-horses, carriage-horses, and cart-horses, without taking the least notice of them.

  20. (RQ:Lincoln Pratt's Patients)

  21. (RQ:Vance Outsider)

  22. To (or to) and including, with all intermediate values; to... inclusive; until the end of.

  23. (quote-web)

  24. means of|By means of.

  25. {{quote-web|en|date=September 28, 2011|author=Tom Rostance|title=Arsenal 2-1 Olympiakos

  26. {{quote-journal|en|date=2013-07-20|volume=408|issue=8845|magazine=The Economist

  27. In consequence of; as a result of.

  28. {{quote-text|en|year=2012|author=Dimitri Yanuli|title=You Might Be Right, but You Ain't Right with the Word of God

  29. Passing from one side of something to the other.

  30. {{quote-text|en|year=1994|author=Don A. Halperin; G. Thomas Bible|title=Principles of Timber Design for Architects and Builders|page=137

  31. Finished; complete.

  32. Along the course of a task etc.; (n-g).

  33. (ux)

  34. Without a future; for.

  35. (quote-video game)

  36. No longer interested; wearied or turned off by experience.

  37. {{RQ:Ferguson Zollenstein|I

  38. (quote-book)

  39. Proceeding from origin to destination without the need to change transport vehicle.

  40. (quote-journal)

  41. In possession of the ball beyond the last line of defence but not necessarily the goalkeeper; on goal.

  42. {{quote-text|en|year=2015|author=Steve Grossi|url=https://web.archive.org/web/20161209023730/http://www.scottishfa.co.uk/scottish_fa_news.cfm?page=1986|title=SWFL1: Missed Chances See Swifts Relinquish Top Spot

  43. (q) Able to progress (to the next stage or a higher level) following success in an exam, sports match, etc.

  44. From one side of something to the other.

  45. By way of the interior.

  46. By way of an opening.

  47. So as to overcome an obstacle and pass beyond it; past.

  48. So as to pass a stage in a process and proceed to the next stage or level.

  49. From beginning to end, or from the present position to the end.

  50. Throughout something; all the way across or into.

  51. So as to connect or reach.

  52. A coffin, sarcophagus or tomb of stone; a large slab of stone laid on a tomb, or in a dry-stone wall from one side to the other; a perpend.