purely

suomi-englanti sanakirja

purely englannista suomeksi

1. puhtaasti

purely englanniksi

1. Wholly; really, completely. (defdate)

2. (quote-book)|title=Flush Times|text=I am fascinated by the entire scene, I purely am.

3. Solely; exclusively; merely, simply. (defdate)

4. (quote-journal)

5. (quote-book)

6. Chastely, innocently; in a sinless manner, without fault. (defdate)

7. (RQ:Shakespeare Troilus and Cressida)

8. Without physical adulterants; refinedly, with no admixture. (defdate)

9. Well, in good health.

10. (quote-book)|title=Virtue Triumphant, and Pride Abased; in the Humorous History of Dickey Gotham, and Doll Clod;(nb...)|volume=I|location=London|publisher=(...) M. Cooper,(nb...)|year=1753|page=111|pageurl=https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_virtue-triumphant-and-p_r-p-biographer_1753_1/page/n118/mode/1up|passage=My Dame (who was an utter ſtranger to all that had paſſed between the young Squire and her daughter) was exceeding glad to ſee him look ſo purely after his journey, and all the young fry ſwarmed about him, for the ſake of the halfpence they had ſo often ſcrambled for; (..)

11. (RQ:Edgeworth Parent's Assistant). Good-morrow to your worſhip!—I’m glad to ſee your worſhip look ſo purely—I came up with all ſpeed (''taking breath'') our pye is in the oven—that was what you ſent for me about, I take it. / ''Juſt''(quote-gloss). True—true—ſit down good Mrs. Buſtle, pray—— / ''Land''. O your worſhip’s always very good (''ſettling her apron'') I came up juſt as I was, only threw my ſhawl over me—I thought your worſhip would excuſe—I’m quite as it were rejoiced to ſee your worſhip look ſo purely, and to find you up ſo hearty—

12. (RQ:Edgeworth Fashionable Life) “Long, long, I hope, to continue so, if Heaven grants my daily and nightly prayers, and my lady Dashfort’s also. So, Mr. Reynolds, if the ladies’ prayers are of any avail, you ought to be purely, and I suppose ladies’ prayers have the precedency in efficacy.(nb..)”

13. (quote-book) Taylor (English publisher)Taylor and Hessey|Taylor and Hessey,(nb...)|year=1817|year_published=1818|page=62|pageurl=https://archive.org/details/racheltale00taylrich/page/62/mode/1up|passage=On entering the cottage, she (..) began to inquire after the health of the family. “They be all purely, thank ye, Miss,” said the woman; “and, as I tell my good man, I make no doubt but we shall do very well again, after a bit.”

14. (quote-book)|chapter=A Glossary of the Craven Dialect|title=The Dialect of Craven, in the West-Riding of the County of York,(nb...)|edition=2nd|volume=II|location=London|publisher=(...) W(quote-gloss)m Crofts,(nb...); Leeds: Robinson and Hernaman|year=1828|page=61|pageurl=https://archive.org/details/dialectofcraveni02carr/page/61/mode/1up|passage=PURELY, Quite well. “How’s thy mam?” “''Purely'' thank ye.”

15. (quote-journal)”

16. (quote-book) C(quote-gloss) Hall (quote-gloss)|chapter=School Mortifications|title=Marian; or, A Young Maid’s Fortunes.(nb...)|volume=I|location=London|publisher=Henry Colburn,(nb...)|year=1840|page=303|pageurl=https://archive.org/details/marianorayoungm01hallgoog/page/303/mode/1up|passage=“Faith, yes, Mrs. Macane, it is: how are ye, Ma’am?” / “Purely, thank ye; only a little stiff, betimes, with them rheumatics—they make their way into the bones, Jakes, and stay there for their amusement, jist as Boneypart did in the heart of Spain.”

17. (RQ:Thackeray Virginians) How do you do, Colonel Lambert. You find us late again, sir. Me and his Reverence kept it up pretty late with some of the young fellows, after the ladies went away. I hope the dear ladies are well, sir?” (..) “The ladies are purely.(nb..)”

18. (quote-book)|series=Original Glossaries, and Glossaries with Fresh Additions|seriesvolume=V|location=London|publisher=(...) For the (w) by Trübner|Trübner & Co.,(nb...)|year=1876|page=106|pageurl=https://archive.org/details/glossaryofwordsp05robiuoft/page/n173/mode/1up|column=2|passage=Purely piw·u’li, adv.(si) a term expressing a satisfactory state of health, and usual in response to an inquiry. ''Wh. Gl.;'' Mid. ‘Now, bairn, how are you?’ ‘Why, bairn, I am ''purely'', thank you; and pray you, how’s yourself, and how goes all at home?’

19. (RQ:English Dialect Dictionary) n.Cy. Wm. Yks. Der. Lin. Rut. Nhp. Brks. Bdf. Hnt. e.An. Hmp. I.W. Wil. Som. piu·əli. 1. Well in health. Cf. pure, 1. (..) w.Yks.(sup) She’s purely. (..) Bdf. I’m purely (J.W.B.). Hnt. (T.P.F.) e.An.(sup) I am purely to-day.