pony

suomi-englanti sanakirja

pony englannista suomeksi

1. lunttiteksti

2. poni

3. hevonen

4. ryyppylasi, liköörilasi

1. poni

1. Substantiivi

pony englanniksi

1. A small horse; (n-g) any of several small breeds of horse under 14.2 hands at the withers.

(alti)

2. A horse of any size.

3. a contraption built like a mount, strong enough to support one's weight

4. A small serving of an alcoholic beverage, especially beer.

5. 1879, “Some Queer Interviews: Interview with a Pony of Beer”, ''Puck'', Vol. 5–6, p. 435

6. 1885, ''New York Journal'', August:''Americanisms'', Farmer, p. 430

‘I’m on the inside track,’ said a pony of beer as it went galloping down a man’s throat.

7. {{quote-text|en|year=1969|author=Vladimir Nabokov|title=Ada or Ardor|page=193|publisher=Penguin|year_published=2011

8. {{quote-book|en|year=2010|author=Dick Lynas|title=Pies Were for Thursdays: Tales from an Ordinary Glasgow East End Childhood|pageurl=http://books.google.com.au/books?id=WJomHm2v_n8C&pg=PA283&dq=%22pony%22%7C%22ponies%22+beer+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=zn7kT4GAHMzHmQWgmeSCCw&redir_esc=yv=onepage&q=%22pony%22%7C%22ponies%22%20beer%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false|page=283

9. A serving of 140 millilitres of beer (formerly 5 fl oz); a quarter pint.

10. Twenty-five pounds (money).

11. (RQ:Thackeray Pendennis) Here’s five-and-twenty for you.|61

12. A translation used as a study aid; loosely, a crib, a cheat-sheet.

13. {{quote-book|en|year=1931|author=William Faulkner|title=Sanctuary|publisher=Library of America|year_published=1985|page=104

14. A ponytail hairstyle.

15. {{quote-text|en|year=2012|author=Amlynn Smith|title=Lost and Found|page=18

16. One horsepower.

(ux)

17. A dance from the 1960s in which the dancer mimics the high-stepping prance of a pony.

18. (quote-song)|title=Suicide Song|artist=(w)|year=1971|album=Album II|text=Do the monkey, do the pony / Do the slop, do the boogaloo twist.

19. A girl of small stature.

20. {{quote-text|en|year=1941|author=Thoda Cocroft|title=Great Names and how They are Made|page=140

21. (ellipsis of).

22. To lead (a horse) from another horse.

23. To use a crib or cheat-sheet in translating.

24. Of little worth.

25. Crap; rubbish, nonsense.

26. (alt form).

27. {{quote-book|en|year=1876|author=H. E. Heather|title=Cards and Card Tricks|page=35

28. (l)

29. a (l), small horse breed

30. a hairstyle with a fringe/bangs

31. express