off

suomi-englanti sanakirja

off englannista suomeksi

1. pois, poispäin

2. pois päältä oleva, sammutettuna, suljettuna, poissa päältä, poissa päältä oleva, pois päältä

3. tappaa

4. poissa, poissa oleva

5. pilaantunut, pilalla

6. peruttu

7. huono

8. päässä

1. pois away, alas down, ylös up, ulos out

2. pois

3. pois, poissa, pois päältä

4. pilalla, pilaantunut

5. -sta elative case, -lta ablative case

6. poissa + elative or ablative

7. pois + elative or ablative

8. -lta ablative case

9. poissa + elative or ablative; cannot be used in all contexts, else use other phrasing, like "no longer taking meds"

9. Verbi

10. nistiä

11. panna pois">panna pois, pistää pois">pistää pois

11. Substantiivi

off englanniksi

1. In a direction away from the speaker or other reference point.

(ux)

2. (RQ:Churchill Celebrity). And at last I began to realize in my harassed soul that all elusion was futile, and to take such holidays as I could get, when he was off with a girl, in a spirit of thankfulness.

3. {{RQ:Ferguson Zollenstein|IV

4. Into a state of non-operation or non-existence.

5. So as to remove or separate, or be removed or separated.

6. {{quote-book|en|year=2010|author=Jo Whittemore|title=Front Page Face-Off|page=113

7. Offstage.

''off''

8. (n-g)

9. Inoperative, disabled.

(ant)

10. Cancelled; not happening.

11. Not fitted; not being worn.

12. (ng)

13. Not correct; not properly formed; not logical, harmonious, etc.

''This calculation is off: the numbers don't add up.''

''Is it right to say 'the amount of cars'? It sounds off to me.''

''The guitar isn't tuned properly. The bottom E is off.''

14. Inappropriate; untoward.

''I felt that his comments were a bit off.''

15. Less than normal, in temperament or in result.

16. (n-g)

17. Rancid, rotten, bad.

18. Disgusting, repulsive, abhorrent.

19. Circumstanced.

20. (quote-book)

21. Started the way.

22. {{quote-text|en|year=1922|author=James Joyce|title=Ulysses|url=http://www.gutenberg.org/ebooks/4300|chapter=V

23. (RQ:Doyle Land of Mist)

24. Far; off to the side.

25. {{quote-book|en|year=1937|author=Zora Neale Hurston|title=Their Eyes Were Watching God|publisher=Harper Perennial|year_published=2000|page=151

26. Temporarily not attending a usual place, such as work or school, especially owing to illness or holiday.

27. (senseid)(n-g)

28. Presently unavailable. (q)

29. On the side furthest from the kerb (the right-hand side if one drives on the left).

30. {{quote-text|en|year=1963|author=Jack Schaefer|title=Monte Walsh|page=174

31. In, or towards the half of the field away from the batsman's legs; the right side for a right-handed batsman.

32. Not positioned upon, or away from a position upon.

33. Detached, separated, excluded or disconnected from; away from a position of attachment or connection to.

34. Outside the area or region of.

35. Temporarily not attending (a usual place), especially owing to illness or holiday.

36. Removed or subtracted from.

37. No longer wanting or taking.

38. of|Out of the possession of.

39. (non-gloss).

40. ''Tantalum bar 6 off 3/8" Dia × 12"'' — Atom, Great Britain Atomic Energy Authority, 1972

41. ''samples submitted … 12 off Thermistors type 1K3A531 …'' — BSI test report for shock and vibration testing, 2000

42. the influence|Under the influence of.

43. As a result of.

44. To kill.

45. {{quote-journal

46. To off.

47. Beginning; starting point.

48. (quote-web)

49. often, frequently

(syn)

50. (alternative spelling of)

51. to have off

52. to off; to off

53. (clipping of)

(cot)

54. (q) or

55. (q) (ng) if, whether.

56. (q) either ... or

57. off-screen

58. off-Broadway; minor-league; small-time