keep
suomi-englanti sanakirjakeep englannista suomeksi
pitää
ylläpitää
säilyttää
kasvattaa
keskustorni, torni
majoittaa
pysyä
tallentaa
suojella
koppi
hoitaa
jatkaa
torjua
säilöä
seurata
pitää kiinni
elatus
säilyä
Verbi
Substantiivi
keep englanniksi
To continue in (a course or mode of action); to not intermit or fall from; to uphold or maintain.
(ux)
(syn)
(RQ:Shakespeare Twelfth Night)
(RQ:Smollett Regicide)
(non-gloss)
To maintain possession of.
(label) To maintain the condition of; to preserve in a certain state.
(RQ:Churchill Celebrity)The Maria had a cabin, which was finished in hard wood and yellow plush, and accommodations for keeping things cold.
{{quote-book|en|year=1935|author=George Goodchild
To record transactions, accounts, or events in.
(RQ:Montaigne Florio Essayes).
(RQ:Shakespeare King Lear)
(quote-book)|title=Zeluco|publisher=Valancourt|year_published=2008|page=71
(RQ:Doyle Poison Belt)
To restrain.
(RQ:Spenser Faerie Queene)
To supply with necessities and financially support (a person).
{{quote-book|en|year=1914|author=Robert Joos|title=Success with Hens|publisher=Forbes & company|page=217
{{quote-journal|en|date=December 14, 2011|author=Steven Morris|work=The Guardian|title=Devon woman jailed for 168 days for killing kitten in microwave
To refrain from freely disclosing (a secret).
(quote-song)|album=(w)|url=https://www.youtube.com/watch?v=UvAi53lynSc|text=I know that it's a secret / And that I gotta keep it / But I want the lights on / Yeah, I want the lights on
To maintain (an establishment or institution); to conduct; to manage.
(quote-book)|title=The Life, and Raigne of King Edward the Sixt|location=London|publisher=John Partridge|page=114|url=http://name.umdl.umich.edu/A02858.0001.001
(RQ:Besant Ivory Gate)In former days every tavern of repute kept such a room for its own select circle, a club, or society, of habitués, who met every evening, for a pipe and a cheerful glass.
To have habitually in stock for sale.
(RQ:Shakespeare Titus Andronicus)
To continue.
(RQ:Maxwell Mirror and the Lamp) Next day she (..) tried to recover her ward by the hair of the head. Then, thwarted, the wretched creature went to the police for help; she was versed in the law, and perhaps had spared no pains to keep on good terms with the local constabulary.
{{quote-journal|en|date=2013-06-28|author=Joris Luyendijk
{{quote-book|en|year=1707|author=John Mortimer|title=The Whole Art of Husbandry|url=http://books.google.com.au/books?id=8xUAAAAAQAAJ&redir_esc=y
To have rooms at college, at the (w).
(RQ:Mlry MrtDrthr)
To act as wicket-keeper.
To care; to be solicitous; to watch.
{{quote-book|en|year=c. 1530|author=William Tyndale|chapter=A Pathway into the holy Scripture|title=The Whole Workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes|location=London|publisher=John Day|year_published=1573|page=384|url=http://name.umdl.umich.edu/A68831.0001.001
To observe; to adhere to; to fulfill; to not swerve from or violate.
(RQ:King James Version)
(RQ:Milton Paradise Lost)|year=1873
(quote-journal)|journal=The Faithful Shepherdess|section=Act III, Scene 1|url=http://www.gutenberg.org/cache/epub/12222/pg12222-images.html
(co)
(RQ:Dickens Christmas Carol)
(quote-book)
(quote-book) semantic shift: e.g., to send (“to give a lift”), to keep (“to put away”), to hack (“to remove carefully,” e.g., tiles, plaster, etc.), knock (“to remove a dent from a car”), bluff (“to joke”), stay (“to live”) (..)
The main tower of a castle or fortress, located within the castle walls.
The food or money required to keep someone alive and healthy; one's support, maintenance.
The state of being kept; hence, the resulting condition; case.
A cap for holding something, such as a journal box, in place.
The act or office of keeping; custody; guard; care; heed; charge; notice.
(RQ:Malory Le Morte Darthur).
{{RQ:Spenser Shepheardes Calender|December|year=1586
That which is kept in charge; a charge.
{{RQ:Spenser Shepheardes Calender|July|year=1586
A mistress (gl).
(quote-text)
to (l); to maintain possession of
(C) the brambling, (taxfmt)
(synonym of)
heed, notice, note, observance
(coi)
(c.), (w), ''(w)'', as recorded c. 1440–1450 in Bodleian Library MS. Fairfax 16, folio 130r:
- {{quote|enm|I have so many an ydel thoght / Purely for defaulte of slepe / That by my trouthe I take no kepe / Of noo thinge how hyt cometh or gooth / Ne me nys no thynge leve nor looth
{{RQ:Chaucer Canterbury Tales|version=Hg|Prologue|8|url=https://viewer.library.wales/4628556&cv=26|lines=503-4|passage=And shame it is, if a preest take keepA shiten shepherde, and a clene sheep
to (l)