combater

suomi-englanti sanakirja

combater englanniksi

  1. One who combats.

  2. 1615, William HULL (D.D.), ''The Mirrour of Maiestie. Wherein the Mother-church Inviteth Her Damsels to Contemplate the Harbourlesse Ghest, Yet Waiting at the Doore of Mans Heart ... In Fiue Sermons ... Preached in Ascension Weeke'', page 115:

  3. (..)in that great day of the Lord hee shall come to iudge the quicke and dead, bringing these Garlands in hand as the prises for the combaters (..)

  4. to combat

  5. 1455, X. Ferro Couselo (ed.), ''A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI''. 2 vols. Vigo: Galaxia, page 322:

  6. {{quote|gl|''Ano de LV, sábado á noyte, que eran viinte dias do dito mes de setenbro, aas noue horas da noyte, foy conbatido por força de armas os paaços et curral do bispo d'Ourense et a hua ora, sobre médea noyte, foy entrado a poder de armas et non foy ende nehuún ome morto, saluo foron feridos dos do conçello ata noue ou des personas et dos do curral tres o quatro de seetadas, et en outro dia, o domingo, combateron a torre bella con Roy de Caldellas et con Johán de Canba et outro omee et puxaron de çima da torre hun canto e deu en hua perna Afonso da Proua et morreu dela.''

    (syn)

  7. to fight; to combat