Verfremdungseffekt
suomi-englanti sanakirjaVerfremdungseffekt englanniksi
Brecht|Brecht's effect.
(synonyms)
(quote-journal) or ‘alienation effect’, intended to counter the magical associations of stage illusion and the tendency for spellbound audiences to identify emotionally with characters on stage, both of which Brecht found abhorrent.|pageurl=http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0521589010&id=oeC5PIcm8mcC&pg=PA114&lpg=PA114&dq=verfremdungseffekte&vq=verfremdungseffekte&sig=lB1ePAvq52y9yYTA1iNlUq0o0tc|page=114
A out, where distinct elements blend to become one.
(rfex)
(syn)
(quote-book) zur Szenerie der christlichen Passionsgeschichte gemacht wird, sodass sich zwei mythische Welten überlagern, ist ein überraschender modernistischer Kunstgriff, ein Verfremdungseffekt, wie er im Buche steht.