endure

verbi

  1. kestäminen; sietäminen; selviytyminen vaikeista olosuhteista tai kärsimyksistä.

    Hän oppi kestämään vaikeudet ja jatkamaan eteenpäin.

Synonyymisanakirja

endure

  1. sulattaa, kestää, kärsiä, sietää, sallia, suvaita, hyväksyä, tyytyä, niellä, pärjätä, selviytyä, antaa lupa, antaa, laskea, päästää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Endure tarkoittaa kykyä sietää vaikeuksia, kipua tai epämiellyttäviä olosuhteita. Se voi viitata sekä fyysiseen että henkiseen kestävyyteen. Endurance, joka on englanninkielinen vastine, liittyy usein urheiluun, jossa kehon ja mielen kyky kestää pitkään rasitukseen on tärkeää. Endurance voi myös tarkoittaa kykyä kestää sosiaalisia tai emotionaalisia haasteita, kuten stressiä tai surua. Kestäminen on tärkeä ominaisuus monilla elämänalueilla, kuten työssä, ihmissuhteissa ja henkilökohtaisessa kasvussa.

Käännökset

englanti

kestää

sietää puhekieltä To continue or carry on, despite obstacles or hardships.

The singers popularity endured for decades.''

puhekieltä To tolerate or put up with something unpleasant.
puhekieltä To last.

Our love will endure forever.

Bible, Job viii. 15
He shall hold it his house fast, but it shall not endure.
To remain firm, as under trial or suffering; to suffer patiently or without yielding; to bear up under adversity; to hold out.
Bible, Ezekiel xxii. 14
Can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that I shall deal with thee?
puhekieltä To suffer patiently.

He endured years of pain.

{{quote-journal
puhekieltä To indurate.
(inflection of)

Riimisanakirja

endure rimmaa näiden kanssa:

force majeure, kure, houre, kuumehoure, suure, vakiosuure, satunnaissuure

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro