endonym
substantiivi
-
Nimi tai termi, jota käytetään kuvaamaan tiettyä paikkaa, kansaa tai kieltä alkuperäiskielellä.
Suomen kielessä Suomi on endonyymi, joka viittaa maahan itseensä.
Mitä tarkoittaa
Endonyymi on termi, jota käytetään kuvaamaan nimeä tai termiä, jota käytetään tietyn paikan, kansan tai kielen kuvaamiseen sen omalla kielellä. Esimerkiksi kun puhumme Suomesta, suomalaiset kutsuvat maataan nimellä 'Suomi', mikä on endonyymi. Endonyymit eroavat eksogeenisistä nimistä, jotka ovat ulkopuolisista kielistä peräisin olevia nimityksiä, kuten 'Finland', joka on ruotsinkielinen nimi Suomelle. Endonyymit ovat tärkeitä kulttuurisen identiteetin ja paikallisen kielen säilyttämisen kannalta.
Käännökset
Läheisiä sanoja
endokrinologia, endokrinologinen, endokrinologisesti, endometrioosi, endorfiini, endoskooppi