endearment

substantiivi

  1. hellittelysana tai -ilmaisu, joka osoittaa rakkautta tai kiintymystä.

    Hän käytti monia hellittelysanoja, kuten kulta ja rakkaani, osoittaakseen rakkauttaan.

Synonyymisanakirja

endearment

  1. ystävällinen teko, hyväntahtoinen teko, hellyydenosoitus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Hellittelysana on erityinen sana tai ilmaisu, jota käytetään osoittamaan rakkautta, kiintymystä tai lämpöä toista henkilöä kohtaan. Tällaiset sanat voivat olla henkilökohtaisia ja vaihdella kulttuurista toiseen. Esimerkiksi suomen kielessä käytetään usein sanoja kuten 'kulta', 'rakkaani' tai 'kullanmuru'. Hellittelysanojen käyttö voi luoda läheisyyden tunnetta ja vahvistaa ihmissuhteita. Ne voivat esiintyä puheessa, kirjoituksessa tai muissa kommunikaatiomuodoissa, ja niiden merkitys voi vaihdella kontekstin mukaan.

Käännökset

englanti

hellyydenosoitus The act or process of endearing, of causing (something or someone) to be loved or to be the object of affection.
1913, w:William MacLeod Raine|William MacLeod Raine, The Vision Splendid, ch. 20:

Every step of that walk led Jeff deeper into an excursion of endearment. It was amazingly true that he trod beside her an acknowledged friend, a secret lover.
The state or characteristic of being endeared.
1855, w:Elizabeth Gaskell|Elizabeth Gaskell, North and South, ch. 38:
He could not forget the fond and earnest look that had passed between her and some other man—the attitude of familiar confidence, if not of positive endearment.
An expression of affection.
1902, w:Gertrude Franklin Horn Atherton|Gertrude Franklin Horn Atherton, The Conqueror, ch. 18:
When they were alone he called him "my boy," an endearment he never gave another.

Riimisanakirja

endearment rimmaa näiden kanssa:

management, understatement, establishment

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro