eh

interjekti

Äänen tai sanan, joka ilmaisee hämmennystä, epävarmuutta tai kaipuuta.
Eh, en ole aivan varma, mitä tarkoitat.

Liittyvät sanat: ehdoin tahdoin, ehdokas, ehdokasasettelu, ehdokaslista, ehdokkuus, ehdollepano.

Mitä tarkoittaa

Eh on interjekti, jota käytetään usein ilmaistessa epävarmuutta tai miettimistä. Se voi myös viitata siihen, että puhuja haluaa saada lisää aikaa miettiä ennen kuin vastaa kysymykseen tai tekee päätöksen. Interjekti on tärkeä osa puhetta, sillä se voi muuttaa lauseen sävyä ja osoittaa puhujan tunteita tai reaktioita tilanteeseen.

Käännökset

englanti

vai mitä

hä puhekieltä Used as a tag question, to emphasise what goes before or to request that the listener express an opinion about what has been said.

These hot dogs are pretty good, eh?

In isolation, a request for repetition or clarification of what has just been said. Compare what, pardon.
puhekieltä An interjection used to ascertain the continued attention of an individual addressed by the speaker

I went to the restaurant, eh, but my friends didnt show up.''

Expressing apathy or lack of enthusiasm; meh.

- Do you feel like going out tonight?- Eh, I dont know.''

puhekieltä Of bad quality; mediocre; unremarkable.

My French fries were eh.

to sharpen, whet, hone metal edge tools
(non-gloss definition)
puhekieltä before

Lass uns gehn, eh wir den Bus verpassen!

Let's go before we miss the bus!

puhekieltä anyway

Wozu soll ich mich anstrengen? Ich kanns eh nicht.''

Why should I make an effort? I can't do it anyway.

puhekieltä well, admittedly (for which in Germany only schon is used)

Ich hab eh drüber nachgedacht, aber es wär nicht gegangen.

I did well consider it, but it wouldn't have worked out.

(indicates indifference, usually used as a reply alone) meh
(indicates an obvious mistake) oh, no
he, him
Cha vel breagerey dy ve credjit ga dy vel eh ginsh yn firriney irriney. A liar is not to be believed even if he tells the truth.
Cur meer da'n feeagh as hig eh reesht. Give the raven a bit and hell come again.''
Cur lhiat magh eh. Bring him out.
it
skeeal Skeeal eddyr troor, t'eh ersooyl. A story between three, its gone.''
yes
uh
puhekieltä (alternative form of)|lang=pt
hey! (gloss)
uh, um (gloss)

Slangisanakirja

ehdoton: erinomainen / hyvä : Toi biisi on ihan ehdoton!
ehta: aito / oikea : Onks toi takuulla ehtaa kamaa?
ehta: kokematon (sukup.), neitsyt
kerkee: ehtiä, ennättää
maskaa: ehostaa : Sut pitää viel maskaa.
meikkaa: ehostaa : Oot säkin alkanu jo meikkaa?
spaklattu / spaglattu : ehostettu / meikattu
tällää: ehostaa / kunnostaa (naiset kasvojaan)

Riimisanakirja

eh rimmaa näiden kanssa:

heh

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

egyptinparru, egyptologi, egyptologia, egyptologinen, ehdoin tahdoin, ehdokas

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro