earthly
adjektiivi
-
maallinen; tähän maailmaan liittyvä; ei taivaallinen tai hengellinen.
Hänen ajatuksensa olivat maallisia, eivätkä ne koskeneet hengellisiä asioita.
Synonyymisanakirja
earthly
-
ajallinen, maallinen, maa-, mainen, kuolevainen, profaani, sekulaarinen.
Mitä tarkoittaa
Sana 'maallinen' viittaa asioihin, jotka liittyvät fyysiseen maailmaan tai arkipäiväiseen elämään. Se voi tarkoittaa kaikkea sitä, mikä on konkreettista ja näkyvää, verrattuna hengellisiin tai ylimaallisiin käsityksiin. Maallisuus voi liittyä esimerkiksi ihmisen elämään, kulttuuriin, materiaan tai fyysisiin tarpeisiin. Tämä termi voi esiintyä myös eri uskonnoissa, joissa se käytetään vastakohtana taivaalliselle tai hengelliselle olemukselle.
Käännökset
| englanti |
ajallinen, maallinen
Relating to the earth or this world, as opposed to heaven; terrestrial.
Bible, Phil. iii. 19 puhekieltä (non-gloss definition) Alexander Pope Made of earth; earthy.
1974, (w), The Book of Ebenezer Le Page, New York 2007, p. 315: in an earthy manner |
| venäjä | земно́й, мирской |