dusk

substantiivi

  1. hämärä aika, joka seuraa päivän päättymistä ja ennen yön alkamista

    Hämärä laskeutui metsän ylle, ja linnut alkoivat hiljentyä.

Synonyymisanakirja

dusk

  1. hämärän aika, hämärä, illan hämy, hämy, iltahämärä, illansuu, aika, kellonaika, vuorokaudenaika, pimetä, tummua, pimentyä, tummentua, hämärtää, hämärtyä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Hämärä (dusk) on ajanjakso, joka seuraa auringonlaskua ja ennen pimeyden alkamista. Se jakautuu kolmeen vaiheeseen: civil twilight (siviilihämärä), nautical twilight (merihämärä) ja astronomical twilight (tähtihämärä). Hämärässä taivaan värit voivat vaihtua erilaisiksi, ja se on usein aikaa, jolloin monet eläimet ovat aktiivisia. Hämärä on myös symbolisesti tärkeä aika monissa kulttuureissa, ja se voi edustaa siirtymistä, muutosta tai mystiikkaa.

Käännökset

englanti

pimetä, hämärtää, hämärtyä

illansuu, hämärä A period of time at the end of day when the sun is below the horizon but before the full onset of night, especially the darker part of twilight.
A darkish colour.
Dryden

Whose dusk set off the whiteness of the skin.
puhekieltä To begin to lose light or whiteness; to grow dusk.
:w:Alfred Edward Housman|Alfred Edward Housman, http://en.wikisource.org/w/index.php?title=More_Poems&oldid=1507584XXXIII. More Poems, XXXIII, lines 25-27
I see the air benighted
And all the dusking dales,
And lamps in England lighted,
puhekieltä To make dusk.
Holland
After the sun is up, that shadow which dusketh the light of the moon must needs be under the earth.
Tending to darkness or blackness; moderately dark or black; dusky.
Milton
A pathless desert, dusk with horrid shades.

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro