diaeresis

substantiivi

  1. kielitieteessä merkki, joka tarkoittaa, että kaksi vierekkäistä vokaalia lausutaan erikseen

    Sanan naïve oikea ääntäminen vaatii diaeresistä.

Synonyymisanakirja

diaeresis

  1. diakriittinen merkki, tarke, u-pisteet, umlaut, diereesi, treema, vokaalinmukaus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Diaeresis on kielitieteellinen termi, joka viittaa merkin (¨) käyttöön vokaalien ylle, jotta osoitetaan, että kaksi vierekkäistä vokaalia lausutaan erikseen eikä sulautu yhdeksi tavuksi. Esimerkiksi englannin kielessä sana 'naïve' kirjoitetaan diaeresillä, mikä auttaa erottamaan sen oikean ääntämisen. Tämä merkintä on yleisesti käytössä useissa kielissä, ja se voi vaikuttaa sanan merkitykseen ja ääntämiseen.

Käännökset

englanti

treema, diereesi puhekieltä A diacritic ( ¨ ) placed over a vowel letter (especially the second of two consecutive ones) indicating that it is sounded separately, usually forming a distinct syllable, as in the English words (m), (m) and (m), the French (m) and the Dutch (m).
puhekieltä The separation of a vowel, often a diphthong, into two distinct syllables.
puhekieltä A natural break in rhythm when a word ends at the end of a metrical foot, in a line of verse.
puhekieltä (l) (gloss)
AD 98–138, (w) (aut.), w:Heinrich Keil|T.H.G. Keil (ed.), Liber de orthographia in Grammatici Latini VII (1880), p. https://archive.org/stream/grammaticilatini07keilpage/57/mode/1up 57, ll. 21–28:

(quote)
'''circa AD 384', w:Maurus Servius Honoratus|Ser. Honoratus (aut.), G. Thilo & H. Hagen (eds.), In w:Virgil Vergilii w:Aeneid Aeneidos commentarii in Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii'' II (1884), bk vii, l. 464 (https://archive.org/stream/invergiliicarmin02servuoftpage/160/mode/2up p. 160, ll. 1–9):
puhekieltä (l)
(rfquotek)

Riimisanakirja

diaeresis rimmaa näiden kanssa:

pesis

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro