deplorable
adjektiivi
-
surkea; säälin herättävä; paheksuttava
Tilanne oli hänen mielestään täysin surkea ja vaati välitöntä ratkaisua.
Synonyymisanakirja
deplorable
-
hankala, huono, paha, vakava, surkea, huolestuttava, valitettava, säälittävä, surullinen, surkuteltava, väärin, tuomittava, rikollinen, paheksuttava, moitittava, paheellinen, ala-arvoinen, kehno, kurja, kelvoton.
Mitä tarkoittaa
Sana 'deplorable' tarkoittaa tilaa tai toimintaa, joka herättää sääliä tai paheksuntaa. Se voi viitata esimerkiksi huonoon elinolosuhteeseen, epäonnistumiseen tai johonkin, joka on moraalisesti tuomittavaa. Käytännössä sanaa käytetään kuvaamaan asioita, jotka ovat niin huonoja, että ne ansaitsevat myötätuntoa tai kritiikkiä.
Käännökset
englanti |
paheksuttava surkea
huono
Deserving strong condemnation; shockingly bad, wretched.
(rfv-sens) lamentable Lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion.
1719, (w), The life and adventures of (w) 1840, Public Documents of the State of Maine, "Report Relating to the Insane Hospital", Committee on Public Buildings A person or thing that is to be deplored. 1970, Esquire (volume 74) (l) (worthy of compassion) English deplorable |
Läheisiä sanoja
deodorantti, deodoranttisaippua, deoksiribonukleiinihappo, depis, deponoida, deponointi