deluge

substantiivi

  1. suuria ja tuhoisia tulvia tai rankkasateita.

    Vuosittaiset myrskyt aiheuttavat usein délugeja alueella.

Synonyymisanakirja

deluge

  1. sade, rankkasade, kaatosade, vedenpaisumus, tulva, nippu, paljon, parvi, runsaasti, huomattavasti, hatullinen, läjä, suuri määrä, iso, vuori, kasapäin, röykkiö, iso kasa, aikamoisesti, liuta, koko joukko, tukku, läjäpäin, kasa, kasoittain, keko, roppakaupalla, ryöppy, vyöry, peittää, peittää alleen, tulvia, hukuttaa, täyttää, määrätä, käskeä, rasittaa jkta, sälyttää, haudata, hukkua, peittyä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Déluge on ranskalainen termi, joka viittaa valtaviin tulviin tai äkillisiin ja voimakkaisiin sateisiin, jotka voivat aiheuttaa merkittäviä vahinkoja ympäristölle ja infrastruktuurille. Se voi myös viitata myyttisiin tai historiallisesti merkittäviin tulviin, kuten Raamatun Nooan vedenpaisumukseen, joka kuvastaa maailmanlopun tai suuren hävityksen teemaa. Déluge voi tapahtua luonnollisista syistä, kuten sään muutoksista tai maaston muutoksista, tai ihmisen toiminnan seurauksena, kuten rakentamisesta tai maankäytön muutoksista johtuvista vesistöjen häiriöistä.

Käännökset

englanti

hukuttaa

vedenpaisumus

peittää alleen

hukkua A great flood or rain.

The deluge continued for hours, drenching the land and slowing traffic to a halt.

An overwhelming amount of something; anything that overwhelms or causes great destruction.

The rock concert was a deluge of sound.

Milton
A fiery deluge fed / With ever-burning sulphur unconsumed.
Lowell
The little bird sits at his door in the sun, / Atilt like a blossom among the leaves, / And lets his illumined being o'errun / With the deluge of summer it receives.
(Military engineering) A damage control system on navy warships which is activated by excessive temperature within the Vertical Launching System.
NAVEDTRA 14324A
In the event of a restrained firing or canister overtemperature condition, the deluge system sprays cooling water within the canister until the overtemperature condition no longer exists.
puhekieltä To flood with water.
puhekieltä To overwhelm.

After the announcement, they were deluged with requests for more information.

large flood

Riimisanakirja

deluge rimmaa näiden kanssa:

image, bridge, sitoumusbridge, college, beige

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro