deadlock
substantiivi
-
tilanne, jossa osapuolet eivät pääse sopimukseen tai edistymään, usein johtuen ristiriitaisista vaatimuksista tai näkemyksistä.
Neuvottelut päätyivät deadlockiin, kun kumpikin osapuoli kieltäytyi tekemästä myönnytyksiä.
Synonyymisanakirja
deadlock
-
lukkiutunut tilanne, umpikuja, pattitilanne, pysähdys, tilanne.
Mitä tarkoittaa
Deadlock tarkoittaa tilannetta, jossa kaksi tai useampia osapuolia eivät pysty saavuttamaan yhteisymmärrystä tai edistämään keskustelua, mikä johtaa toimettomuuteen. Tämä voi tapahtua esimerkiksi politiikassa, liiketoiminnassa tai oikeudenkäynneissä, kun eri osapuolten vaatimukset ovat niin ristiriitaisia, että kompromissin tekeminen on mahdotonta. Deadlock voi aiheuttaa merkittäviä viivästyksiä päätöksenteossa ja johtaa pitkään pattitilanteeseen.
Käännökset
| englanti |
lukkiutunut tilanne
A standstill resulting from the opposition of two evenly matched forces; a stalemate or impasse |