curmudgeon
substantiivi
-
kärttyisä ja negatiivisesti suhtautuva henkilö, joka valittaa usein ja on tyytymätön.
Hän on tunnettu kärttyisenä ukkona, joka valittaa aina säästä ja nuorison käytöksestä.
Synonyymisanakirja
curmudgeon
-
tuittupää, äkäpussi, vanhus, vanhempi ihminen, seniorikansalainen, ikäihminen.
Mitä tarkoittaa
Curmudgeon on englanninkielinen termi, joka viittaa henkilöön, joka on yleensä äreä, tyytymätön tai kärttyinen. Tällaiset henkilöt voivat olla pessimistejä, ja heidän negatiivinen asenteensa voi vaikuttaa heidän vuorovaikutukseensa muiden kanssa. Curmudgeon-tyyppinen käytös voi liittyä elämänkokemuksiin, persoonallisuuteen tai jopa ikääntymiseen, jolloin ihmiset saattavat tulla yhä kriittisemmiksi ja kärttyisemmiksi. Termi on usein käytetty huumorilla kuvaamaan vanhempia, äreitä miehiä, mutta se voi viitata myös naisiin tai nuorempiin henkilöihin, jotka käyttäytyvät samoin.
Käännökset
englanti |
tuittupää, äkäpussi
puhekieltä A miser.
2006, The New York Times http://www.nytimes.com/2006/01/18/technology/circuits/19POGUE-EMAIL.html?ex=1179201600&en=f058e59799358d61&ei=5070 2007, The Times http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/court_and_social/modern_times/article1726275.ece |
Läheisiä sanoja