croak

verbi

  1. kurnuttaa; ääntää matalalla, karkealla äänellä (esim. sammakko tai lintu)

    Sammakot kurnuttavat järven rannalla kesäöisin.

Synonyymisanakirja

croak

  1. ilmaisu, ilmaus, ääntäminen, ääntely, kurnutus, keskenmennä, kääntyä, muuttua, kuolla, siirtyä rajan tuolle puolen, saada surmansa, poistua keskuudesta, heittää lusikka nurkkaan, menehtyä, heittää henkensä, siirtyä ajasta ikuisuuteen, potkaista tyhjää, heittää veivinsä, vaihtaa hiippakuntaa, delata, siirtyä ilmavoimiin, siirtyä suorasääristen yhdistykseen, kupsahtaa, päättää päivänsä, kuolla äkillisesti, pettää, hajota, joutua epäkuntoon, lakkoilla, rikkoutua, hyytyä, mennä rikki, pysähtyä, kärsiä kuolema.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Croak on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa kurnuttamista tai ääntämistä matalalla ja karkealla äänellä. Usein se liittyy sammakkojen tai tiettyjen lintujen ääntelyyn. Se voi myös viitata ihmisten puheeseen, joka kuulostaa kurkkuiselta tai heikolta. Croak-sana voi myös tarkoittaa kuoleman tai kuolemaan liittyvää ääntä, erityisesti, kun se käytetään kuvaannollisesti.

Käännökset

englanti

kähistä

kurnutus

raakkua

heittää veivinsä A faint, harsh sound made in the throat.
The cry of a frog or toad. (see also ribbit)
The cry of various birds, such as the raven or corncrake, or other creatures.
puhekieltä To make a croak.
puhekieltä To utter in a low, hoarse voice.
Shakespeare

The raven himself is hoarse, / That croaks the fatal entrance of Duncan.
puhekieltä To make its cry.
puhekieltä To die.
puhekieltä To kill someone or something.

Hed seen my face, so I had to croak him.''

(w)
If Wilton croaked the criminal he did a jolly good day's work, and there's an end of it.
To complain; especially, to grumble; to forebode evil; to utter complaints or forebodings habitually.
Carlyle
Marat (..) croaks with reasonableness.

Riimisanakirja

croak rimmaa näiden kanssa:

tie-break, teak

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro