creak

verbi

  1. naksua; ääni, joka syntyy kun jokin liikkuu tai taivutetaan.

    Ovi naksui, kun se avattiin hitaasti.

Synonyymisanakirja

creak

  1. vinkuna, narina, natina, kitinä, ääni, kitistä, vingahtaa, kirskua, vinkua, kirahdella, kirskahtaa, natista, pitää ääntä, kajauttaa, metelöidä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Creak viittaa yleensä hiljaiseen, usein epämiellyttävään ääneen, joka syntyy, kun esineet, kuten puu tai metalli, liikkuvat tai taivutetaan. Creak-ääniä kuulee usein vanhoissa rakennuksissa, joissa rakenteet ovat kuluneet tai joihin on kohdistunut painoa. Ääni syntyy materiaalin venytyksestä tai jännityksestä, ja se voi olla merkki siitä, että rakennuksen rakenteet vaativat huomiota tai korjausta.

Käännökset

englanti

natista, vinkua

natina, vinkuna, narina The sound produced by anything that creaks; a creaking.
puhekieltä To make a prolonged sharp grate grating or squeak squeaking sound, as by the friction of hard substances.
1856, Eleanor Marx-Aveling (translator), (w) (author), (w), Part III, Chapter 10:

Then when the four ropes were arranged the coffin was placed upon them. He watched it descend; it seemed descending for ever. At last a thud was heard; the ropes creaked as they were drawn up.
1901, (w), (w):
He heard the creaking of the bolt as it came slowly back, and at the same moment he found the monkey's paw, and frantically breathed his third and last wish.
puhekieltä To produce a creaking sound with.
Shakespeare
Creaking my shoes on the plain masonry.
20th century, Theodore Roethke, http://voetica.com/poem.php?ID=1528 On the Road to Woodlawn
I miss the polished brass, the powerful black horses,
The drivers creaking the seats of the baroque hearses

Riimisanakirja

creak rimmaa näiden kanssa:

tie-break

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro