cover
substantiivi
-
kansi, peite tai jonkin kappaleen uusi versio
Tämä on minun suosikki cover kappaleestani.
Synonyymisanakirja
cover
-
afgaani, petivaatteet, vuodevaatteet, nidos, sidos, kannet, takakansi, huopa, peite, viltti, peitto, sähköpeitto, suojus, suojapeite, suojaus.
Esimerkit
Hän suunnitteli kirjalle hienon coverin.
Lauloin karaokessa lempikappaleeni coverin.
Covern alla oli salaisuuksia.
Tämä cover voittaa alkuperäisen.
Bändi soitti rockklassikon coverin.
Etymologia
Englannista, tarkoittaa kantta tai peitettä.
Käännökset
| englanti |
vartioida kannet peite peittää
suojata
A lid.
{{quote-book|year=1897|author=w:Winston Churchill (novelist)|Winston Churchill puhekieltä A rerecording of a previously recorded song; a cover version; a cover song. puhekieltä A fielding position on the off side, between point and mid off, about 30° forward of square; a fielder in this position. puhekieltä A set (more often known as a family) of sets, whose union contains the given set. puhekieltä An envelope complete with stamps and postmarks etc. puhekieltä A solid object, including terrain, that provides protection from enemy fire. puhekieltä In commercial law, a buyer’s purchase on the open market of goods similar or identical to the goods contracted for after a seller has breached a contract of sale by failure to deliver the goods contracted for. puhekieltä An insurance contract; coverage by an insurance contract. puhekieltä A persona maintained by a spy or undercover operative, cover story The portion of a slate, tile, or shingle that is hidden by the overlap of the course above.
|
| ranska | reprise (f) |
| saksa | Cover, Coverversion (f) |
| kreikka | διασκευή (f) |
| italia | cover (f) |
| puola | cover (m) |
| venäjä | ка́вер (m) |
| ruotsi | cover |
Sitaatit
"Johnson, this is the last mission. The terrorists are hiding somewhere in the village. Kill them, but try not to kill the locals. This is supposed to be a UN mission, you know. ...Johnson, you killed everybody! Now cover it up you sick bastard you. Then meet us at the rendezvous point. (Suom: Johnson, tämä on viimeinen tehtävä. Terroristit piileskelevät kylässä. Tapa heidät, mutta yritä olla tappamatta kyläläisiä. Tämän pitäisi olla YK-tehtävä, tiedäthän. ... Johnson, menit tappamaan kaikki. Nyt salaat sen senkin sairas äpärä, ja sitten tulet tapaamispisteeseen.)"
"Well done Johnson, you are one creative psycopath. Now cover it up for Christ's sake, this was a UN mission. (Hyvin tehty Johnson, sinä senkin luova psykopaatti. Nyt peitä jälkesi jumalauta, tämä oli YK:n tehtävä.)"
Liittyvät sanat
koveriLäheisiä sanoja
country, countrymusiikki, coupé, couscous, cowboy, cowboyhattu