covenant
substantiivi
-
sopimus tai liitto, erityisesti uskonnollinen tai juridinen sitoumus.
Uuden testamentin aikana Jeesus teki uuden liiton ihmiskunnan kanssa.
Synonyymisanakirja
covenant
-
liitto, sopimus, ymmärrys, yhteisymmärrys, yksimielisyys, kirjallinen suostumus, konkordaatti, Lateraanisopimus, käydä ehtoollisella, tehdä sopimus, sitoutua.
Mitä tarkoittaa
Covenant on termi, joka viittaa erityisesti sitoumukseen tai sopimukseen, joka on tehty kahden tai useamman osapuolen välillä. Se voi olla juridinen, uskonnollinen tai sosiaalinen sopimus. Uskonnollisessa kontekstissa 'covenant' viittaa usein Jumalan ja ihmisten väliseen suhteeseen, jossa Jumala lupaa ja ihmiset sitoutuvat noudattamaan tiettyjä ehtoja. Esimerkiksi juutalaisuudessa ja kristinuskossa on useita merkittäviä liittoja, kuten Nooan liitto ja Abrahamin liitto, jotka määrittelevät Jumalan ja ihmisten välisiä suhteita ja lupauksia.
Käännökset
englanti |
sitoutua tehdä sopimus sopimus
liitto
puhekieltä An agreement to do or not do a particular thing. puhekieltä To enter a formal agreement. puhekieltä To bind oneself in contract. puhekieltä To make a stipulation. (present participle of) (l) (quote-book)|translation=You must remember the convenant|page=220 (of the Champion Classiques edition, ISBN 2-7453-0520-4), line 2895 |
Läheisiä sanoja
country, countrymusiikki, coupé, couscous, cowboy, cowboyhattu