courtesy
substantiivi
-
kohteliaisuus; ystävällisyys ja kunnioitus muita kohtaan.
Hän osoitti suurta kohteliaisuutta auttamalla vanhusta ylittämään kadun.
Synonyymisanakirja
courtesy
-
kohtelias, epäkohtelias, kohteliaisuus, huomaavaisuudenosoitus, huomionosoitus, kohteliaisuus naisia kohtaan, ritarillisuus, hyvät tavat.
Mitä tarkoittaa
Kohteliaisuus on sosiaalinen käytäntö, joka tarkoittaa muiden ihmisten kunnioittamista ja ystävällisyyttä. Se voi ilmetä monin tavoin, kuten kohteliaissa sanoissa, tapoissa ja eleissä, ja se on tärkeä osa ihmisten välistä vuorovaikutusta. Kohteliaisuus voi vaihdella kulttuurista toiseen, ja se voi sisältää erilaisia sääntöjä ja normeja, jotka ohjaavat käyttäytymistä eri tilanteissa. Esimerkiksi tietyissä kulttuureissa on tärkeää tervehtiä muita muodollisesti, kun taas toisissa voi olla hyväksyttävää olla vähemmän muodollinen. Kohteliaisuus voi myös vaikuttaa ihmisten välisiin suhteisiin ja kommunikaatioon, sillä se voi luoda myönteisiä tunteita ja edistää yhteistyötä.
Käännökset
englanti |
kohteliaisuus
puhekieltä polite Polite behavior.
puhekieltä consent Consent or agreement in spite of fact; indulgence.
Goldsmith (alternative form of) Samuel Richardson Given or done as a polite gesture.
|