conveyancing
substantiivi
-
kiinteistönkauppojen ja muiden kiinteistöhankkeiden oikeudellisten asiakirjojen laatiminen ja käsittely.
Kiinteistön myyminen vaatii huolellista conveyancing-prosessia.
Synonyymisanakirja
conveyancing
-
omistusoikeudensiirto, siirto, luovutus, omistusoikeuden luovuttaminen, luovuttaminen.
Mitä tarkoittaa
Conveyancing tarkoittaa prosessia, jossa käsitellään kiinteistön siirtoon liittyviä oikeudellisia asiakirjoja. Se sisältää yleensä kiinteistön kauppakirjan laatimisen, omistusoikeuden tarkistamisen sekä tarvittavien asiakirjojen rekisteröinnin. Conveyancing-prosessin tarkoituksena on varmistaa, että kiinteistön siirto tapahtuu lainmukaisesti ja että kaikki osapuolet ovat tietoisia omista oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan. Prosessi on erityisen tärkeä kiinteistökaupoissa, joissa virheet tai laiminlyönnit voivat johtaa oikeudellisiin ongelmiin tulevaisuudessa.
Käännökset
| englanti |
luovutus |