coalface
substantiivi
-
kaivos, jossa hiiltä kaivetaan, tai tilanne, jossa on suoraan yhteydessä työhön tai toimintaan.
Työntekijät työskentelevät kaivoksen eturintamassa, joka tunnetaan hiilen kaivamisen kaivosnäköalasta.
Synonyymisanakirja
coalface
-
seinämä, hiilen louhimispaikka, hiilikaivoksen rintaus.
Mitä tarkoittaa
Termi 'coalface' viittaa perinteisesti hiilikaivoksessa kohtaan, jossa hiili on paljastunut ja sitä kaivetaan. Tämä alue on kaivostoiminnan ydin, ja se on usein vaarallinen paikka, jossa työntekijät kohtaavat useita riskejä, kuten romahduksia ja hengenvaarallisia kaasuja. Laajemmassa merkityksessä 'coalface' voi viitata myös mihin tahansa tilanteeseen tai paikkaan, jossa tapahtuu intensiivistä työtä tai toimintaa, erityisesti olosuhteissa, joissa on suoria haasteita tai riskejä.
Käännökset
englanti |
hiilikaivoksen rintaus, hiilen louhimispaikka
puhekieltä The surface of coal exposed by mining, or a part of a coal seam that is currently being mined. 2010, Emma Kennedy, The Tent, the Bucket and Me, Random House (ISBN 9781446407776), page 105 2010, Alison Walsh, In My Mothers Shoes'', Pan Macmillan (ISBN 9780230750470) puhekieltä Where practical work is done, as opposed to theoretical or managerial work. 2006, Anne Bamford, The Wow Factor: Global research compendium on the impact of the arts in education, Waxmann Verlag (ISBN 9783830966173), page 57 2010, Great Britain. Parliament. House of Commons. Business, Innovation and Skills Committee, Exporting out of recession: third report of session 2009-10. Oral and written evidence, The Stationery Office (ISBN 9780215543554), page 20 2011, Fiona O'Loughlin, Me of the Never Never: The chaotic life and times of Fiona OLoughlin'', Hachette UK (ISBN 9780733628016) |
Läheisiä sanoja
civis, clearing, clearingkurssi, clou, cockerspanieli, cocktail