clownish

adjektiivi

  1. klovnimainen; hassu ja naurettava käyttäytymiseltään.

    Hänen klovnimainen käytöksensä sai kaikki nauramaan.

Synonyymisanakirja

clownish

  1. humoristinen, huvittava, pellemäinen, klovnimainen, ilveilevä, sekopäinen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Klovnimainen viittaa käyttäytymiseen tai ilmeisiin, jotka ovat tyypillisiä klovneille, kuten liioiteltu iloisuus, hassut temput ja naurettavat ilmeet. Klovnit ovat usein osa teatteria, sirkusta tai viihdettä, ja heidän tarkoituksensa on viihdyttää yleisöä. Klovnimainen käytös voi myös viitata henkilöön, joka käyttäytyy naurettavasti tai hölmösti sosiaalisissa tilanteissa, usein tarkoituksena keventää tunnelmaa tai saada huomiota.

Käännökset

englanti

klovnimainen puhekieltä Pertaining to peasants; rustic.
puhekieltä uncultured Uncultured, boorish; rough, coarse.
1590, (w), The Faerie Queene, III.1:

Large were his limbes, and terrible his looke, / And in his clownish hand a sharp bore speare he shooke.
1815, (w), Emma, s:Emma/Volume 1/Chapter 4|Volume I, Chapter 4:
"He is very plain, undoubtedly--remarkably plain:--but that is nothing compared with his entire want of gentility. I had no right to expect much, and I did not expect much; but I had no idea that he could be so very clownish, so totally without air. I had imagined him, I confess, a degree or two nearer gentility."
Like a circus clown; comical, ridiculous.
2014, Jacob Steinberg, "http://www.theguardian.com/football/2014/mar/09/manchester-city-wigan-athletic-fa-cup Wigan shock Manchester City in FA Cup again to reach semi-finals", The Guardian, 9 March 2014:
Once again, City's defending was clownish. James McArthur drove into the area on the left and pulled a low cross towards the far post, where the horribly timid Gaël Clichy allowed Perch to bundle the ball past Costel Pantilimon.
2005, (w), The Guardian, 14 May 2005:
Indeed, when in close quarters to Rooney, it must prove almost irresistible to stick a plastic moustache and silly clownish shoes on the potato-headed fool.

Riimisanakirja

clownish rimmaa näiden kanssa:

squash

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro