clitic
substantiivi
-
liitepartikkeli
Suomen kielessä liitepartikkelit, kuten -kin ja -han, ovat tärkeitä merkityksen ja sävyn ilmaisemiseen.
Mitä tarkoittaa
Liitepartikkeli (clitic) on kielitieteellinen termi, joka viittaa sanaan tai sen osaan, joka ei voi esiintyä itsenäisesti, vaan se liittyy toiseen sanaan muodostaen yhdessä merkityksellisen yhdistelmän. Liitepartikkelit voivat olla esimerkiksi pronomineja, jotka liitetään verbiin tai substantiiviin, ja ne voivat muuttaa lauseen merkitystä tai sävyä. Esimerkiksi suomen kielessä käytetään liitepartikkelia -kin, joka tarkoittaa 'myös' tai 'kanssa'.
Käännökset
englanti |
liitepartikkeli
puhekieltä A morpheme that functions like a word, but never appears as an independent word, instead being always attached to a following or preceding word (or, in some cases, within a surrounding word).
2006, Olga Mišeska Tomić, Balkan Sprachbund Morpho-Syntactic Features, http://books.google.com.au/books?id=MFWOYUHULgsC&pg=PA242&dq=%22clitic%22%7C%22clitics%22&hl=en&sa=X&ei=IlO-U-CtGoTVkAWV7IGgBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22clitic%22%7C%22clitics%22&f=false page 242, 2009, Philippe Prévost, The Acquisition of French, Language Acquisition and Language Disorders: 51, http://books.google.com.au/books?id=2GMwwpTIPQQC&pg=PA196&dq=%22clitic%22%7C%22clitics%22&hl=en&sa=X&ei=IlO-U-CtGoTVkAWV7IGgBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22clitic%22%7C%22clitics%22&f=false page 196, |
Läheisiä sanoja
citykulttuuri, civis, clearing, clearingkurssi, clou, cockerspanieli