clanger
substantiivi
-
kovaa ääntä tekevä esine tai ääni, erityisesti sellainen, joka on häiritsevä tai odottamaton.
Kaupunkitapahtumassa kuului jatkuvia kovaäänisiä klangereita, jotka häiritsivät keskustelua.
Synonyymisanakirja
clanger
-
moka, kömmähdys, erehdys, hutilointi, möhläys, munaus, töppäys, haksahdus, kommellus, virhe.
Mitä tarkoittaa
Klangeri on termi, jota käytetään kuvaamaan erityisesti kovaa tai häiritsevää ääntä. Se voi viitata myös esineeseen, joka tuottaa tällaisen äänen, kuten metalliset työkalut tai instrumentit. Klangerit voivat esiintyä eri konteksteissa, kuten musiikissa, teollisuudessa tai arkipäivän tilanteissa, ja ne voivat olla sekä tahallisia että tahattomia ääniä.
Käännökset
englanti |
munaus
Something that clangs; an alarm bell (also figuratively). (quote-text) The clapper of a bell, anything that strikes a bell or other metal object to make a ringing sound. 2011, Jerry Spinelli, Milkweed, http://books.google.com.au/books?id=okC1rbthE4oC&pg=PT21&dq=%22clanger%22 %22clangers%22+-intitle:%22clanger|clangers%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=z_InT7biN46hiQfi3NjBAg&redir_esc=yv=onepage&q=%22clanger%22|%22clangers%22%20-intitle%3A%22clanger|clangers%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false unnumbered page, puhekieltä A very noticeable mistake; an attention-getting faux pas.
1976, Musical Opinion, Volume 100, http://books.google.com.au/books?id=h_gJAQAAMAAJ&q=%22clanger%22 %22clangers%22+-intitle:%22clanger|clangers%22+-inauthor:%22%22&dq=%22clanger%22|%22clangers%22+-intitle:%22clanger|clangers%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=H7YnT6vnAtD2mAW0rbTMAw&redir_esc=y page 244, 2006, w:Jasper Fforde|Jasper Fforde, w:The Fourth Bear|The Fourth Bear, 2009, http://books.google.com.au/books?id=WnMW3MiKaD4C&pg=PT273&dq=%22clanger%22 %22clangers%22+-intitle:%22clanger|clangers%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=5rsnT92qJoGemQX9uImmAw&redir_esc=yv=onepage&q=%22clanger%22|%22clangers%22%20-intitle%3A%22clanger|clangers%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false unnumbered page, puhekieltä An inhabitant of Bedfordshire. puhekieltä A mistake made by a player; counted in the game statistics in the category "errors including frees against". 2006, Jim Main, Rohan Connolly, More Than a Century of AFL Grand Finals, http://books.google.com.au/books?id=dB8nKVHeJpgC&pg=PT203&dq=%22clanger%22 %22clangers%22+afl+-intitle:%22clanger|clangers%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=hfknT-uLNq2ViAeftJWyAg&redir_esc=yv=onepage&q&f=false page 202, An early hi-hat consisting of cymbals mounted on the rim of a bass drum and struck with an arm on the drum's pedal. |
Riimisanakirja
clanger rimmaa näiden kanssa:
penger, suojapenger, rantapenger, tiepenger, jokipenger, tienpenger, laaksopenger
Läheisiä sanoja
cirruspilvi, city, citykulttuuri, civis, clearing, clearingkurssi